His performance showed alarming falls in quality compared to previous years.
Su rendimiento mostró disminuciones alarmantes en calidad comparado con años anteriores.
The new restaurant is miles ahead of the old one in quality and service.
El nuevo restaurante está muy por delante del antiguo en calidad y servicio.
And our products are high in quality, favarable in price.
Y nuestros productos son altos en la calidad, favarable en precio.
You can be confident, because we are trusted in quality.
The two products are equivalent in quality, despite their different brands.
Los dos productos son de calidad similar, a pesar de ser de marcas diferentes.
The differences in quality between the two fabrics weren't obvious at a glance.
Las diferencias de calidad entre las dos telas no eran obvias a simple vista.
The difference between the two brands was a millionth in quality.
La diferencia entre las dos marcas era una millonésima en calidad.
To date, I haven't found a restaurant that beats this one in quality.
Hasta ahora, no he encontrado un restaurante que supere a este en calidad.
This comparison shows that the two products are nearer in quality and functionality.
Esta comparación muestra que los dos productos son más similares en calidad y funcionalidad.
A boost in quality is required and now is the time.
Hay que dar un salto de calidad y éste es el momento.
Return of products shall be accepted only for defects in quality.
Solo se aceptará la devolución de un producto por motivos de calidad.
However none of them match the original in quality and design.
Sin embargo ninguno de estos iguala al original en calidad y diseño.
To make a name, consistency in quality and effort is necessary.
Para forjarse una reputación, es necesaria la constancia en calidad y esfuerzo.