Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in resolving such problems
Vertaling van "in resolving such problems" in Spaans
en la solución de tales problemas
Military establishments' experiences in resolving such problems might also be reported.
También se podrá presentar información sobre las experiencias de los establecimientos militares en la solución de estos problemas.
The establishment of complementary funding mechanisms and the provision of additional funds would help in resolving such problems.
Para resolver esos problemas, sería útil establecer mecanismos complementarios de financiación y proporcionar fondos adicionales.
Having a good diagnosis and apply the best treatment is essential in resolving such problems.
Tener un buen diagnóstico y aplicar el mejor tratamiento es esencial en la resolución de este tipo de problemas.
In that connection space technology could be said to be of the greatest value in resolving such problems.
En ese marco cabe señalar que las tecnologías espaciales representan una enorme ayuda en la solución de los problemas reseñados.
Can we explain the lack of significant progress in resolving such problems by any deficiency in the human intellect?
¿Acaso podemos achacar la falta de progresos significativos en la solución de esos problemas a alguna deficiencia de la inteligencia humana?
Multilateral rules on investment can serve as an institutional mechanism that is effective in resolving such problems, thus promoting FDI.
Las normas multilaterales en esa esfera pueden ser un mecanismo institucional eficaz para resolver ese tipo de problemas, y, por tanto, promover las IED.
In the context of the newly emerging political, economic and social realities, Algeria has accorded special priority in the context of its immediate environment, to the problems of security and development and to the sort of contributions required in resolving such problems.
En un contexto señalado por el surgimiento de nuevas realidades políticas, económicas y sociales, Argelia se preocupa en forma prioritaria en su ambiente inmediato por los problemas de seguridad y desarrollo, así como de la contribución que puede aportar para solucionarlos.
The Ethiopian military authorities have, however, been open and cooperative in resolving such problems.
No obstante, las autoridades militares etíopes se han mostrado abiertas y han colaborado en la solución de tales problemas.
Asia Pacific Studies has been designed to meet the needs of individuals aiming to be active in resolving such problems.
Estudios de Asia Pacífico ha sido diseñado para satisfacer las necesidades de las personas destinadas a ser activo en la solución de tales problemas.
The Ministry of Labour could become involved in resolving such problems through a number of administrative and judicial procedures.
El Ministro de Trabajo podría llevar a cabo acciones y procedimientos de índole administrativa y judicial para resolver dichos problemas.
Likewise, the knowledge and experience of our workforce and the strength of the modern Plant Fleet are provided in resolving such problems are key to our success.
Una característica fundamental de la Empresa es la rapidez de respuesta y agilidad para resolver problemas técnicos singulares en terrenos difíciles y en condiciones de trabajo extremas, aportando los conocimientos y experiencia del equipo humano y la fortaleza de un moderno parque de Maquinaria.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 59 ms.
