Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in some programmes
Vertaling van "in some programmes" in Spaans
Out of conformism, the gender approach has been integrated in some programmes.
Por conformismo, la perspectiva de género está incorporada en algunos programas.
It has been noted that the ex-ante environmental evaluation was particularly thorough in some programmes.
Se ha observado que la evaluación medioambiental ex ante era particularmente rigurosa en algunos programas.
We even work together in some programmes.
Incluso trabajamos juntos en determinados programas.
A flexible membership structure should also be established in order to enable Switzerland and Norway to take part in some programmes and to offer limited participation to some Member States.
Por último, debería ser un modelo de geometría variable, para permitir la participación de Noruega y Suiza en determinados programas, al tiempo que se ofrece a algunos Estados miembros la posibilidad de una participación limitada.
Good examples exist only in some programmes, for instance in Germany, the United Kingdom and Ireland.
Sólo se constatan ejemplos positivos en relación con algunos programas de Alemania, el Reino Unido e Irlanda.
Good examples exist only in some programmes, for instance in Germany, the United Kingdom and Ireland.
Solo se constatan ejemplos positivos en relación con algunos programas de Alemania, el Reino Unido e Irlanda.
Bursaries were made available in some programmes to promote the training and mobility of scientific personnel.
En algunos programas se dispuso la asignación de becas para fomentar la formación y la movilidad del personal científico.
Participants noted, however, that the overall strong funding situation masked serious shortfalls in some programmes.
Ahora bien, los participantes señalaron que la sólida situación financiera general ocultaba graves déficits en algunos programas.
Enhanced performance is also at the basis of the financing mechanisms established in some programmes.
La mejora del rendimiento también constituye la base de los mecanismos de financiación establecidos en algunos programas.
For example, in some programmes, the pre-service training is preceded by a short period of orientation.
Por ejemplo, en algunos programas la capacitación previa a la docencia es precedida por un corto período de orientación.
The latter training outputs have not been recorded separately, but they are significant in some programmes and sub-programmes.
Las actividades de capacitación de estas últimas no se registraron por separado pero son importantes en algunos programas y subprogramas.
Some delegations commended the tiered programme approach and the internal review process introduced in some programmes.
Algunas delegaciones encomiaron la adopción del enfoque programático por niveles y el proceso de examen interno introducido en algunos programas.
A recent innovation in some programmes has been to undertake an environmental audit with a view to ensuring that the nal impact is neutral in terms of carbon emissions.
Una novedad reciente en algunos programas ha sido la realización de una auditoría medioambiental para garantizar que su impacto nal sea neutro en cuanto a emisiones de carbono.
Synoniemen voor in some programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 142 ms.
