Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in strings
Vertaling van "in strings" in Spaans
The coda begins with a soft repetition of the main theme in strings.
La coda comienza con una suave repetición del tema principal en las cuerdas.
This passes into woodwind, suddenly interrupted by musical violence in strings again.
Éste pasa a los alientos, interrumpido por violencia musical en las cuerdas.
This movement closes as the tune dies away in strings and clarinets.
El movimiento cierra mientras la melodía se disipa en cuerdas y clarinetes.
Musicians with specialty in strings, metals, wood and percussion.
Músicos con especialidad en cuerdas, metales, maderas y percusión.
The programmer struggled with the correct escape sequence to insert quotes in strings.
El programador tuvo dificultades con la secuencia de escape correcta para insertar comillas en cadenas.
Prohibits references to uninitialized variables, except for uninitialized variables in strings.
Prohíbe las referencias a las variables no inicializadas, salvo las variables no inicializadas contenidas en cadenas.
The main theme returns as in the opening, yet in strings.
El tema principal regresa como al principio, salvo que en las cuerdas.
I look like I believe in strings and evolution.
Yo tengo cara de creer en cuerdas y en evolución.
Here the theme is treated with more solemnity as a heroic anthem in strings and then in brass.
El tema es tratado aquí como un himno heroico en cuerdas y metales.
The initial development reappears first softly in strings, then in harp and celesta.
El desarrollo inicial reaparece en las cuerdas, luego en el arpa y la celesta.
The melody continues a new development in strings and horns, yet dark and brooding.
La melodía sigue un nuevo desarrollo en cuerdas y cornos, más apasionado y sombrío.
This part of the symphony ends on a quiet chord in strings and woodwind.
Esta parte de la sinfonía concluye en un silencioso acorde en las cuerdas y los alientos.
A woodwind timbric interlude prepares the way into the deepness of space, ever ascending in strings.
Un interludio tímbrico para los alientos abre su camino hacia el espacio, siempre subiendo en las cuerdas.
Synoniemen voor in strings in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 170. Exact: 170. Verstreken tijd: 112 ms.
