We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en tan mal estado
And it doesn't seem to be in such poor shape, does it?
Y no parece estar en tan mal estado, ¿verdad?
For the law means that even if a country is in such poor shape that it has no absolute advantage in producing anything, it still pays for its trading partners, the people of other countries, to allow it to produce what it is least worst at.
Pues la ley significa que incluso si un país está en tan mal estado que no tiene ninguna ventaja absoluta en producir nada, sigue mereciendo la pena a sus socios comerciales, los pueblos de otros países, permitirle producir aquello en lo que sea menos malo.
wonders Andrey Alshevsky, a deputy in the Regional Duma. It turns out that the region's economy is in such poor shape that the treasury is under funded.
no entiende el diputado de la Duma regional Andrey Alshevskikh. Resulta que la economía de la región está en tan mal estado que no es capaz de llenar las arcas de la hacienda pública.
At least twenty prisoners are said to be in such poor shape they've been put on a "critical list."
Según se informa, al menos 20 prisioneros están en condiciones tan deplorables que integran una "lista crítica".
"Then I visited her biography article and became appalled that such an important writer and figure would have articles about her in such poor shape."
"Luego vi el artículo de su biografía y quedé horrorizada de que una escritora y personalidad tan importante tuviera artículos sobre su trabajo en tan malas condiciones."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.