Vertaling van "in terms of the functionality" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en términos de la funcionalidad
en términos de las funcionalidades
Results are analyzed in terms of the functionality of the varied molar sequences observed with respect to water procurement and consumption.
Los resultados se examinan en términos de la funcionalidad de las diversas secuencias molares observadas respecto de la obtención y consumo del agua.
This is an ideal solution in terms of the functionality of the museum shop.
Esta es una solución ideal en términos de la funcionalidad de la tienda del museo.
Users of mobile devices or mobile user equipment are becoming more sophisticated in terms of the functionality they require from their mobile devices and the way they access data from mobile devices.
Los usuarios de dispositivos móviles o equipo de usuario móvil están haciéndose cada vez más sofisticados en términos de la funcionalidad que exigen de sus dispositivos móviles y del modo en el que acceden a datos desde los dispositivos móviles.
While not the same, there is overlap in terms of the functionality of both and the author goes into high-level detail about both and the pros and cons of each in some use-cases.
Aunque no es lo mismo, existen similitudes en términos de la funcionalidad y el autor entra en detalles avanzadosl sobre ambos tokens y los pros y contras de cada uno, según el caso de uso.
"PUC and PG&E are both doing assessments of the area, both in terms of the functionality of the lights and whether there are gaps that need to be filled," Wiener said.
"PUC y PG&E están haciendo evaluaciones del área, tanto en términos de la funcionalidad de las luces como de lugares en donde haya falta", dijo Wiener.
The consistent further development of rolling and plain bearings offers significant potential in terms of the functionality, cost-effectiveness, and reliability of industrial applications.
El perfeccionamiento de los rodamientos y casquillos de fricción y de los sistemas de guiado lineal ofrece un gran potencial en términos de funcionalidad, rentabilidad y fiabilidad de las aplicaciones industriales.
Nowadays, and since the appearance of the belt, using suspenders and a belt in the same look is a redundancy in terms of the functionality of both accessories, which can only have aesthetic justification.
Hoy en día y desde la aparición del cinturón, utilizar en un mismo look tirantes y cinturón es una redundancia en cuanto a la funcionalidad de ambos accesorios, que solo puede tener justificación estética.
The establishment of key performance objectives in terms of the functionality of the premises, energy performance, the quality of the interior environment and security, as well as longevity and durability
Establecer los objetivos básicos de rendimiento en relación con la funcionalidad de las instalaciones, el consumo de energía, la calidad del entorno interno, la seguridad, y la longevidad y durabilidad
Snapchat is unique platform, both in terms of the functionality of the app, and also the type of content that users expect to find there, so it can be daunting if you're looking to use Snapchat as a marketing tool.
Snapchat es una plataforma única, tanto en términos de funcionalidad de la aplicación como del tipo de contenido que los usuarios esperan encontrar allí, por lo que puede ser desalentador si buscas utilizar Snapchat como una herramienta de marketing.
The current paper describes the upstream phase of the Colombian oil palm agribusiness, by characterizing its supply and value chain in terms of the functionality and relations between its stages and echelons.
Este artículo proporciona una descripción de la fase upstream de la cadena agroindustrial de la palma de aceite. El trabajo caracteriza la funcionalidad y relaciones de eslabones y escalones de la cadena de abastecimiento y de valor de la cadena en Colombia.
Actually, if we look at modern fighters such as the Dassault Rafale or Eurofighter Typhoon, we will see how these machines differ in terms of the functionality of the third generation fighters.
En general, si nos fijamos en los modernos aviones de combate, tales como el dassault rafale o el eurofighter typhoon, lo veremos, en la medida de que estas máquinas son diferentes en términos de las funcionalidades de aviones de combate de tercera generación.
Benefits: The detailed comparison report provided clear data that allowed Al Majdouie to compare the three tier-one vendors' products in terms of the functionality of each module, identifying any gaps between Al Majdouie's needs and the capabilities of the ERP solutions.
Beneficios: El detallado informe suministró datos claros que le permitieron a Al Majdouie comparar los productos de los tres proveedores en términos de las funcionalidades de cada módulo, identificando las discrepancias entre las necesidades de Al Majdouie y las características de las soluciones ERP.
In terms of the functionality and requirements of such apps, the main elements to be included were records of weight, physical activity and food consumption.
En lo que respecta a funcionalidades y requisitos de las App, los registros de peso, de actividad física y de consumo de alimentos fueron destacados como los factores principales a incluir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.