Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in that work programme
Vertaling van "in that work programme" in Spaans
en ese programa de trabajo
Their adoption could also expedite the implementation of the work programme on methodological issues related to Articles 5, 7 and 8 of the Kyoto Protocol, as some of the elements covered in that work programme would build on the revised guidelines.
Su adopción también podría acelerar la aplicación del programa de trabajo sobre las cuestiones metodológicas relativas a los artículos 5, 7 y 8 del Protocolo de Kyoto, puesto que algunos de los elementos abarcados en ese programa de trabajo se basarían en las directrices revisadas.
Arms smuggling in South-East Asia was one of the issues addressed in that work programme.
Entre los problemas que se abordan en ese programa de trabajo figuraba el contrabando de armas en la región del Asia sudoriental.
In that work programme, there could be the possibility of initiating discussions on offers on the table so far, with a view to seek clarity in those offers and in the results of plurilateral and bilateral requests.
En ese programa de trabajo cabría la posibilidad de iniciar deliberaciones sobre las ofertas presentadas hasta la fecha, con miras a lograr claridad en esas ofertas y en los resultados de las peticiones plurilaterales y bilaterales.
In that Work Programme, it had been agreed that the Committee would initiate the review work at the current meeting by making a preliminary identification of topics for the Review.
En ese programa de trabajo, se acordó que el Comité iniciara el ejercicio de examen en la reunión actual llevando a cabo una identificación preliminar de las cuestiones que han de examinarse.
There has been considerable slippage in that work programme over the past two years caused by delays by parties in providing and verifying data needed for the preparation of factual presentations of their agreements.
En los dos últimos años ese programa de trabajo ha sufrido atrasos considerables porque las partes se han demorado en facilitar y verificar los datos necesarios para preparar las presentaciones fácticas de sus acuerdos.
However, this work should be carried out in parallel with other segments of the Doha work programme, and there should be no attempt to seek an early harvest on trade facilitation in advance of progress on core issues in that work programme.
Sin embargo, esa labor debe desarrollarse en paralelo con otros segmentos del programa de trabajo de Doha, y no debe tratarse de obtener resultados tempranos en materia de facilitación del comercio antes de progresar en el tratamiento de cuestiones básicas de ese programa de trabajo.
Guatemala had played a constructive role in that Work Programme.
Guatemala ha estado involucrada de manera constructiva en el programa de trabajo de las economías pequeñas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 177 ms.
