Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the case of developing
Vertaling van "in the case of developing" in Spaans
en el caso de desarrollar
en el caso de los países en desarrollo
The development of a website has also been carried out for corporate purposes and a market study to guide us in the case of developing this prototype.
También se ha llevado a cabo el desarrollo de una página web con fines corporativos y un estudio de mercado para orientarnos en el caso de desarrollar este prototipo.
This can clearly be seen in the case of developing countries.
Esto puede verse claramente en el caso de los países en desarrollo.
Building national capacity, especially in the case of developing countries
Fortalecimiento de las capacidades de los países, en particular en materia de desarrollo
Another problem which arises in the case of developing countries is that of export.
Otro problema que surge con respecto a los países en desarrollo es el de la exportación.
This is particularly important in the case of developing countries that do not have a national airline.
Esto reviste particular importancia en el caso de los países en desarrollo que no cuentan con una compañía aérea nacional.
This is even truer in the case of developing countries whose dependence on trade and foreign assistance continues to persist.
Esto es más cierto aún para los países en desarrollo que dependen del comercio y de la asistencia externa.
And in the case of developing countries,
Y en el caso de países en desarrollo,
When anti-dumping margin is calculated, the lesser duty rule should be applied in the case of developing countries.
Cuando se calcule el margen antidumping debe aplicarse, en el caso de los países en desarrollo, la norma del derecho inferior.
It is no secret that change is widespread and clearly seen in the case of developing economies.
No es ningún secreto que el cambio es generalizado y se ve claramente en el caso de las economías en desarrollo.
For example in the case of developing countries, it could be used to identify possible capacity constraints.
Por ejemplo, en el caso de los países en desarrollo, podría emplearse para identificar la posible insuficiencia de capacidad.
This is a very difficult challenge indeed, particularly in the case of developing economies and of those undergoing change.
Éste es un reto muy difícil, especialmente en el caso de las economías en desarrollo y las que se enfrentan a cambios.
The latter especially in the case of developing countries where transportation costs tend to be high and consumers are typically poorly informed.
Esto último especialmente en países en desarrollo donde los costos de transporte tienden a ser muy altos y los consumidores poco informados.
The activities placed under pressure may include conventional manufacturing sectors but also agriculture, particularly in the case of developing countries.
Entre las actividades sometidas a presión pueden figurar los sectores manufactureros convencionales, pero también la agricultura, especialmente en el caso de los países en desarrollo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 245. Exact: 245. Verstreken tijd: 158 ms.
