We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en el valor declarado
Where there are significant changes in the declared value even though the goods are imported continuously from the same supplier
cuando existan cambios notorios en el valor declarado, aun cuando se importen continuadamente las mercancías del mismo proveedor
Any perceived deficiency in the declared value in the case of sales between related persons is handled in the same manner as in the case of sales between unrelated persons.
Toda insuficiencia que se observe en el valor declarado en el caso de las ventas entre personas vinculadas se tratará de la misma manera que en el caso de las ventas entre personas no vinculadas.
? Inadvertent errors in the declared value of goods can occur as
Por ejemplo, se pueden cometer errores involuntarios como los siguientes en el valor declarado de las mercancías
For high value order customs might charged for taxes, buyer have the full responsibility to pay for the taxes, if buyers has and demand in the declared value on the parcel, please contact us.
Para el pedido de alto valor, las aduanas pueden cobrar impuestos, el comprador tiene la responsabilidad total de pagar los impuestos, si los compradores lo tienen y exigen el valor declarado en el paquete, comuníquese con nosotros.
Our maximum liability will be limited to the total value declared subject in every event to the maximum declared-value limits and other limitations referenced above and in the Declared Value and Limits of Liability section.
Nuestra responsabilidad máxima estará limitada al valor total declarado, sujeto en cualquier caso a los límites máximos de valor declarado y otras limitaciones mencionadas anteriormente en la sección Valor declarado y límites de responsabilidad.
The terms and conditions in the Declared Value and Limits of Liability section are applicable to all C.O.D. shipments.
Los términos y condiciones que figuran en la sección "Valor declarado y límites de responsabilidad" son aplicables a la totalidad de los envíos con COD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.