We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The setup menu provides access to a variety of camera settings, including options not listed in the function menu, display options, and the time and date.
El menú de configuración permite el acceso a una variedad de ajustes de la cámara, incluidas opciones que no se muestran en el menú de funciones, opciones de visualización, fecha y hora.
1(Comp), for example, indicates that pressing 1 selects {Comp}, which is also indicated in the function menu.
1 (Comp), por ejemplo, indica que presionando 1 selecciona {Comp}, que también se indica en el menú de funciones.
Adjustment method: click Tasks in the function menu.
Método de ajuste: pulse Tasks en el menú de funciones.
1 Select the self-timer option in the function menu.
1 Seleccione la opción disparador automático en el menú de funciones.
If a Bluetooth audio player is connected via higher level, CONNECTION OPEN does not appear in the function menu and the other functions are available.
Si un reproductor de audio Bluetooth está conectado a través de un nivel superior, no aparece CONNECTION OPEN en el menú de funciones y las otras funciones están disponibles.
If a Bluetooth audio player is not connected to this unit yet, CONNECTION OPEN and DEVICE INFO appear in the function menu and other functions are not available.
Si todavía no se ha conectado un reproductor de audio Bluetooth a esta unidad, se mostrará CONNECTION OPEN y DEVICE INFO en el menú de funciones y el resto de funciones no estará disponible.
Setting the automatic answeri ng 1 Use MUL TI-CONTROL to select Auto answer in the function menu.
Para poner en pausa una canción 1 Utilice MUL TI-CONTROL para seleccio- nar P AUSE en el menú de funciones.
Registering a connected cellular phone 1 Use MULTI-CONTROL to select SET PHONE in the function menu.
Registro de un teléfono móvil conectado 1 Utilice MULTI-CONTROL para seleccionar SET PHONE en el menú de funciones.
If a Bluetooth audio player is connected via lower level, only DISCONNECT AUDIO and DEVICE INFO appear in the function menu.
Si el reproductor de audio Bluetooth está conectado a través de un nivel inferior, en el menú de funciones solo se visualizará DISCONNECT AUDIO y DEVICE INFO.
Connecting to a registered phone automatically 1 Use MULTI-CONTROL to select AUTO CONNECT in the function menu.
Conexión automática a un teléfono registrado 1 Utilice MULTI-CONTROL para seleccionar AUTO CONNECT en el menú de funciones.
1 Use MUL TI-CONTROL to select Phone book name view in the function menu.
1 Utilice MUL TI-CONTROL para seleccio- nar Auto connect en el menú de funciones.
2 Use MUL TI-CONTROL to select PLA Y in the function menu.
2 Utilice MUL TI-CONTROL para seleccio- nar Auto connect en el menú de funciones.
1 Use MULTI-CONTROL to select ECHO CANCEL in the function menu.
Cambio del tono de llamada 1 Utilice MULTI-CONTROL para seleccionar RING TONE en el menú de funciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.