Vertaling van "in the process of optimizing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en el proceso de optimización
en proceso de optimizar
We guide you in the process of optimizing your workflow.
Te guiamos en el proceso de optimización de tu flujo de trabajo.
Children are often very sensitive and this should be strictly in the process of optimizing its operating range to be included.
Los niños suelen ser muy sensibles y esto debe ser estrictamente en el proceso de optimización de su régimen de funcionamiento que deben incluirse.
We have often commented that accurate benchmarking is the key starting point in the process of optimizing a website.
Ya hemos comentado en artículos anteriores la importancia del benchmarking en el proceso de optimización de un site.
Neurologist should feel encouraged to assist in the process of optimizing treatment for MS relapses by contributing patients to trials and providing health records that are as useful as possible for research purposes.
Es importante incentivar a los neurólogos en el proceso de optimización del tratamiento del brote de EM, con la inclusión de pacientes en ensayos clínicos y proporcionando registros de salud útiles para fines de investigación.
In the global scene of cloning, the Keyline Micro Series represents a milestone in the process of optimizing procedures.
En el panorama mundial de la clonación, la Serie Micro de Keyline representa un momento fundamental en el proceso de optimización de los procedimientos.
We're currently in the process of optimizing a number of production areas, primarily on the presses themselves.
Actualmente estamos optimizando determinados segmentos de la producción, sobre todo en las máquinas de imprimir propiamente dichas.
The company is currently in the process of optimizing and expanding its moulding and cutting operations.
La empresa actualmente se ocupa de la optimización y de la ampliación del sector de cepillado y corte.
We are now in the process of optimizing the internal data structures and doing some polishing on various parts of the GUI.
Ahora está en curso la optimización de las estructuras de datos internas y puliendo algunas cosas de la interfaz gráfica.
Solar Innova cells used exclusively Innova highly efficient with minimal variations in the process of optimizing the production reproducibility of the separation of cells.
Las células solares convierten la luz solar directamente en energía eléctrica de corriente continua y células altamente eficientes con las mínimas variaciones en el proceso de producción optimizando así la reproducibilidad de la separación de las células.
Solar Innova cells used exclusively Innova highly efficient with minimal variations in the process of optimizing the production reproducibility of the separation of cells.
Solar Innova utiliza exclusivamente células altamente eficientes con las mínimas variaciones en el proceso de producción optimizando así la reproducibilidad de la separación de las células.
While both multinational and Swiss organizations are still in the process of optimizing efficiencies and cost, culture remains the key to success in Switzerland.
Aunque tanto las organizaciones multinacionales como las suizas están todavía en proceso de optimizar la eficiencia y el costo, la cultura sigue siendo la clave del éxito en Suiza.
We are in the process of optimizing the game for all browser types, however for now the browsers that our players feel the game runs best on are Chrome, Opera, Iron and Edge.
Estamos en proceso de optimizar el juego para todo tipo de navegadores, sin embargo, por ahora los navegadores que nuestros jugadores sienten que corren mejor el juego son Chrome, Opera, Iron y Edge.
In the process of optimizing mpeg2enc, they got rid of YUV 4:2:2 encoding.
En el proceso de optimizar mpeg2enc, decidieron deshacerse de la codificación YUV 4:2:2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.