Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the process of procuring
Vertaling van "in the process of procuring" in Spaans
en el proceso de adquisición
en vías de adquirir
en proceso de adquisición
The IAEA, with its complex requirements, is currently in the process of procuring a new ERP system at an estimated total implementation cost of €24 million.
El OIEA, cuyas necesidades son complejas, se halla actualmente en el proceso de adquisición de un nuevo sistema de planificación de los recursos institucionales cuya instauración se calcula que costará en total 24 millones de euros.
Bech: As mentioned earlier, Elmatica has over the course of many years, experienced an increasing complexity in the process of procuring printed circuits.
Bech: Como se mencionó anteriormente, Elmatica ha experimentado a lo largo de muchos años una creciente complejidad en el proceso de adquisición de circuitos impresos.
The Mission is in the process of procuring closed-circuit television equipment to be installed at the store and anticipates the completion of the project during the third quarter of 2009.
La Misión está en vías de adquirir equipo de televisión de circuito cerrado que se instalará en el almacén, y prevé que el proyecto se terminará de ejecutar en el tercer trimestre de 2009.
The Immigration Division is in the process of procuring and implementing machine-readable passports, which will include biometrics.
La División de Inmigración está en vías de adquirir y poner en práctica pasaportes de lectura óptica que incluirán datos biométricos.
IOM is in the process of procuring additional jerry cans to reach the remaining affected areas.
La OIM está en proceso de adquisición de bidones adicionales para entregarlos en las demás zonas afectadas.
It is in the process of procuring additional sanitation and hygiene products to meet SPHERE (universal emergency) standards at a household level and to promote sanitation and hygiene in schools.
Además, está en proceso de adquisición de otros productos de higiene y saneamiento para cumplir con las normas de SPHERE (emergencia universal) a nivel de los hogares y para promover el saneamiento y la higiene en las escuelas.
The Chief of the Metropolitan Detention Center in New Mexico is in the process of procuring biometric iris recognition technology to ensure the correct identity of inmates being booked into and released from the jail.
El Jefe del Centro de Detención Metropolitano en Nuevo México está en el proceso de adquisición de tecnología de reconocimiento biométrico del iris para garantizar la identidad correcta de los reclusos que están siendo ingresados y liberados de la cárcel.
There were shortcomings in the process of procuring staff through special service agreements.
Se observaron deficiencias en el proceso de selección de personal con acuerdos de servicios especiales.
The broker's loyalty to his customer is a key factor to consider in the process of procuring a policy of insurance.
La lealtad del agente a su cliente es un factor clave a considerar durante el proceso de búsqueda de una póliza de seguro.
For the same reason, this guide suggests that the cleaning services industry should be seen as a partner in the process of procuring services.
Por esta misma razón, esta guía sugiere que la industria de los servicios de limpieza debería considerarse un socio en el procedimiento de contratación de servicios.
Some of these police-contributing countries will be in a position to deploy formed police units in early 2009, while others are in the process of procuring requisite equipment.
Algunos de esos países estarán en condiciones de desplegar unidades de policía constituidas a comienzos de 2009, en tanto otros están obteniendo el equipo necesario.
Metro is also in the process of procuring solar-powered electric vehicle (EV) charging stations for use at some of the parking spaces.
Metro está también en el proceso de adquirir estaciones para cargar vehículos solares en el estacionamiento.
UNHCR is in the process of procuring 2,000 double-fly tents to partially replace tents that suffered damage and no longer provide adequate shelter for displaced communities residing in roadside settlements and camps.
El ACNUR está comprando 2.000 tiendas de campaña de doble cremallera para reemplazar parcialmente las tiendas que sufrieron daños y ya no constituyen una vivienda adecuada para las comunidades desplazadas que residen en asentamientos y campamentos al borde de las carreteras.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 83 ms.
