We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en el programa estatal
The teaching methodology in the state program was based on communicative language teaching and was characterized by different practices and issues.
La metodología de enseñanza en el programa estatal se basaba en el enfoque comunicativo y se caracterizaba por una serie de prácticas y temáticas relacionadas.
If a federally regulated plan decides to participate in the state program, doctors, hospitals and labs would be prohibited from balance-billing those consumers, and any disputes will be handled through a binding arbitration process.
Si un plan regulado federalmente decide participar en el programa estatal, se prohibirá a los médicos, hospitales y laboratorios la facturación de saldo a esos consumidores, y cualquier disputa se manejará a través de un proceso de arbitraje vinculante.
He was sentenced to 17 years in jail by the Supreme Court of that country after discovering irregularities in the state program Agro Ingreso Seguro.
Fue condenado a 17 años de cárcel por la Corte Suprema de Justicia de ese país tras descubrirse irregularidades en el programa estatal Agro Ingreso Seguro.
The issue was reflected in the State Program.
Esta cuestión se ha reflejado en el Programa Estatal también.
This project has been financed within the call Challenges of the year 2015, in the State Program of Research, Development and Innovation oriented to the challenges of society.
Este proyecto ha sido financiado dentro de la convocatoria Retos del año 2015, en el Programa Estatal de Investigación, Desarrollo e Innovación orientada a los retos de la sociedad.
If a federally regulated plan decides to participate in the state program, doctors, hospitals and labs would be prohibited from balance-billing those consumers, and any disputes will be handled through a binding arbitration process.
Una ley de Nueva Jersey que entró en vigencia en agosto permite que los planes autofinanciados opten por el proceso de esos consumidores, y cualquier disputa se manejará a través de un proceso de arbitraje vinculante.
Araceli Martínez takes us to the community Romero Clinic, in Los Angeles, where new children are enrolling every day in the state program.
Araceli Martínez nos lleva a la clínica comunitaria Romero de Los Ángeles, donde inscriben todos los días a nuevos niños para recibir el seguro médico completo de Medi-Cal.
Another NGO, Transparencia Venezuela (Transparency Venezuela), received many complaints during 2019 about irregularities in the state program.
Otra ONG, Transparencia Venezuela, recibió varias denuncias durante 2019 sobre las irregularidades del programa estatal.
A list of objects and enterprises not subject to privatization, as established by federal laws, was contained in the State Program "On Privatization of State and Municipal Property".
El Programa nacional de privatización de la propiedad estatal y municipal contenía una lista de los bienes y empresas libres de privatización, conforme a lo dispuesto en las leyes federales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.