We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en el bucle temporal
en el bucle del tiempo
The clock ticked mockingly as they remained stuck in the time loop.
El reloj marcaba de manera burlona mientras seguían atrapados en el bucle temporal.
The eerie silence amplified their sense of dread in the time loop.
El silencio inquietante amplificó su sensación de miedo en el bucle temporal.
The slightest misstep could have you trapped in the time loop forever.
El más mínimo paso en falso podría dejarte atrapado en el bucle del tiempo para siempre.
Michael can be revived if Alex encourages him not to move away in the time loop.
Alex puede revivir a Michael si lo anima a no mudarse en el bucle del tiempo.
We're also stuck in the time loop.
También estamos atascados en el bucle temporal.
This must be the group that was just ahead of us in the time loop!
¡Este es el grupo que estaba delante de nosotros en el bucle temporal!
He's in the time loop as well making a rocket attack on Zeos.
Está en el bucle temporal también, en pleno ataque con cohetes contra Zeos.
He's in the time loop as well making a rocket attack on Zeos.
Está en el bucle temporal lanzando un ataque de misiles sobre Zeos.
In the time loop, each attempt to change fate only repeated the same day.
En el bucle temporal, cada intento de cambiar el destino solo repetía el mismo día.
The slightest misstep could have you trapped in the time loop forever.
Ante el más mínimo error, quedarías atrapada en el ciclo eternamente.
Well, okay, what if something goes wrong and you get stuck in the time loop, and you don't get back before midnight?
¿Y si algo va mal... te quedas en ese ciclo de tiempo y no vuelves antes de media noche?
They've shown to be capable of working together, such as in the final battle against Kira when they're stuck in the time loop.
Han demostrado ser capaces de trabajar juntos, como en la batalla final contra Kira cuando están atrapados en el bucle de tiempo.
As with everything in the Time Loop and throughout the Matrix, the Earth was a holographic projection and so was its illusory "surface".
¡Eso es Ilusioooń! (...) La Tierra también es una proyección holográfica y lo mismo ocurre con su ilusoria superficie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.