Vertaling van "in two parallel working groups" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en dos grupos de trabajo paralelos
They also met throughout the day and into the evening in two parallel working groups to finalize negotiations on their respective issues.
También se reunieron a lo largo del día y durante la noche en dos grupos de trabajo paralelos para terminar las negociaciones de sus respectivos temas.
During 2006, the Committee would meet for two weeks of each three-week session in two parallel working groups, and in parallel working groups for the entire week of each pre-sessional working group.
Durante 2006, el Comité se reuniría durante dos de las semanas de cada período de sesiones en dos grupos de trabajo paralelos y en grupos de trabajo paralelos durante todo el período de sesiones de cada grupo de trabajo anterior al período de sesiones.
By the end of the reporting period, 19 rounds of the Geneva international discussions had been held, with participants meeting in two parallel working groups.
Al finalizar el período que abarca el informe, se habían celebrado 19 rondas de deliberaciones internacionales en Ginebra, en las que los participantes se reunieron en dos grupos de trabajo paralelos.
Delegates convened in two parallel working groups in the morning and afternoon to continue negotiating the Chair's draft decision on the future programme, organization and methods of work of the Commission.
Los delegados se reunieron en dos grupos de trabajo paralelos por la mañana y la tarde para continuar negociando el proyecto de decisión del Presidente sobre el futuro programa, la organización y los métodos de trabajo de la Comisión.
It appears that the Committee's rules of procedure are flexible enough to accommodate the work of the Committee in two parallel working groups.
El reglamento del Comité parece suficientemente flexible para que sus tareas puedan repartirse entre dos grupos de trabajo paralelos.
In particular, the Committee asked the secretariat to review the implications, and possible modalities, of the consideration of reports of States parties in two parallel working groups, or chambers.
En particular, el Comité pidió a la Secretaría que examinara las repercusiones y las posibles modalidades del examen de los informes de los Estados partes en el marco de dos grupos de trabajo o salas de carácter paralelo.
On Wednesday afternoon and on Thursday, 16 June, participants convened in two parallel working groups to discuss technologies for adaptation in the context of the UNFCCC.
Durante la tarde del miércoles y el jueves 16 de junio, los participantes se reunieron en dos grupos de trabajo paralelos para tratar las tecnologías de adaptación en el contexto de la CMNUCC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.