Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
in various programmes
Vertaling van "in various programmes" in Spaans
en diversos programas
en varios programas
en los diversos programas
en los diferentes programas
en distintos programas
de los diferentes programas
en los distintos programas
de varios programas
Integrating measures for reducing their vulnerability in various programmes
la integración de medidas para reducir su vulnerabilidad en diversos programas
Malta upholds this international effort through its participation in various programmes that promote sustainable development.
Malta promueve este esfuerzo internacional mediante su participación en diversos programas que fomentan el desarrollo sostenible.
Children with physical or mental disabilities are included in various programmes within 8 social welfare homes not founded by the state and 7 legal persons that perform social welfare activities without founding a home.
Los niños con discapacidades físicas o mentales se incluyen en varios programas dentro de ocho hogares de la asistencia social no establecidos por el Estado y siete entidades jurídicas que realizan actividades de asistencia social sin fundar hogares.
Participation of the Roma in various programmes has not been monitored as such and their unemployment rate is also only estimated.
No se ha supervisado expresamente la participación de los romaníes en varios programas y, además, su tasa de desempleo no es más que una estimación.
In addition, awareness campaigns are conducted by the vocational training centres through the daily newspapers, and efforts are made to encourage enrolment in various programmes that offer nominal wages during the training period and guarantee positions to both men and women.
Además, el Instituto de Formación Profesional realiza campañas de sensibilización a través de la prensa diaria, fomenta la inscripción en los diversos programas que imparte, ofrece tasas de matriculación simbólicas a los alumnos durante el período de capacitación y les garantiza el empleo.
MAJOR FARR: I have that in mind and I do not intend to do anything more than to show the figures and components of the S.S. which were involved in various programmes.
MAYOR FARR: Lo tendré en cuenta, y mi intención es simplemente demostrar las cifras y componentes de las SS que estuvieron implicados en los diversos programas.
Korea has actively participated in various programmes of trade-related technical assistance for developing countries.
Corea ha participado activamente en diversos programas de asistencia técnica relacionada con el comercio para países en desarrollo.
The problem of the integration of indigenous groups had also been eased significantly by involving them in various programmes and policies dealing specifically with their problems.
El problema de la integración de los grupos indígenas también ha mejorado significativamente al hacerlos participar en diversos programas y políticas referentes específicamente a sus problemas.
So far, a total of more than 2,505 personnel have been trained in various programmes relevant to peacekeeping.
Hasta la fecha, más de 2.505 miembros del personal han sido capacitados en diversos programas relacionados con el mantenimiento de la paz.
From those who have received training and bursaries from the department, more than 70% have been women on an annual basis in various programmes (internships, learnerships, internal and external bursaries and other related interventions).
De los que han recibido capacitación y becas del departamento, cada año más del 70% han sido mujeres en diversos programas (pasantías, aprendizaje profesional, becas internas y externas y otras intervenciones conexas).
Endesa has played a very significant role in various programmes for the recovery of the Guirre since 2008.
Endesa ha participado activamente en varios programas de recuperación del guirre canario de forma especial desde el año 2008.
The purpose of the working group is to coordinate the monitoring and assessment of the implementation of the measures proposed in various programmes, to follow international developments and to monitor the implementation of international conventions and recommendations in Finland.
El propósito del grupo de trabajo es coordinar la supervisión y evaluación de la aplicación de las medidas propuestas en diversos programas, hacer el seguimiento de acontecimientos internacionales y vigilar la aplicación de los convenios y recomendaciones internacionales en Finlandia.
Members of the police force participate in various programmes, including Romani language course, aimed at the improvement of relations with Roma.
Los agentes de policía participan en diversos programas, incluido un curso sobre el idioma romaní, encaminados a mejorar las relaciones con los romaníes.
Synoniemen voor in various programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 133 ms.
