We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He served in various programs assisting low-income students to prepare for college.
El participó en varios programas de asistencia a estudiantes de bajos ingresos para prepararlos para la universidad.
It's used in various programs for plotting and it's scalable, maintaining image quality.
Se usa en varios programas para trazar y es expansible, conservando la calidad de la imagen.
This is directed towards investments in various programs for clean technologies and "natural" infrastructure such as forests and soils that will be the best option for combating climate change and triggering an employment boom in this century.
Está orientado a la inversión en diversos programas en favor de las tecnologías limpias y de infraestructuras «naturales» como los bosques y lo suelos que serán la mejor opción para luchar contra el cambio climático y desencadenar un auge del empleo en este siglo.
Since 1974, she has worked in audiovisual media with TVE participating in various programs.
Desde 1974 ha colaborado en medios audiovisuales como TVE participando en diversos programas.
Folder for storing common .mqh files included in various programs.
He is currently working as speaker and editor in various programs and musical research projects.
Actualmente continúa trabajando de locutora y redactora en diferentes programas y proyectos de investigación musical.
To show our commitment, we are involved in various programs, practices and activities here at the resort.
Para demostrar nuestro compromiso, estamos involucrados en varios programas, prácticas y actividades en el complejo.
Our employees regularly participate in various programs or activities to benefit the environment and communities at different locations.
Los miembros de nuestro equipo participan regularmente en varios programas y actividades que benefician al medio ambiente y a nuestras comunidades.
Thanks to the foundation, individuals and corporations alike can personally participate in various programs and activities in the community.
A través de la fundación, individuos y corporaciones pueden participar personalmente en varios programas y actividades.
Expansion of employment opportunities for people with disabilities and their inclusion in various programs to provide suitable jobs.
Ampliación de las oportunidades de empleo para las personas con discapacidad y su inclusión en varios programas para proporcionar puestos de trabajo adecuados.
The group evaluates the return on investments it makes in various programs around the city.
El grupo evalúa el rendimiento de las inversiones que realiza en varios programas en toda la ciudad.
By participating in various programs, cancer patients can regain control of their lives, feel more support and less fear and find hope and new purpose to fight for their lives.
Mediante su participación en varios programas, los pacientes con cáncer recuperan el control de sus vidas, sienten menos la soledad, aislamiento, y temor, encuentran esperanza y un propósito nuevo para luchar por su vida.
One possible prevention that is being experimented in various programs is to get the kids outdoors with their laptops, so they get more exposed to sunlight, or maybe so their eyes can also accommodate to distant objects.
Una posible prevención que se está experimentando en varios programas es llevar a los niños al aire libre con sus ordenadores portátiles, para que se expongan más a la luz del sol, o tal vez para que sus ojos también puedan acomodarse a objetos distantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.