Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in which everything revolves around
Vertaling van "in which everything revolves around" in Spaans
en la que todo gira en torno a
en el que todo gira en torno a
en el que todo gira alrededor
It is an obviously public building in which everything revolves around scientific research and its dissemination.
Obviamente se trata de un edificio público en el que todo gira en torno a la investigación científica y su difusión.
They get a fascinating place in which everything revolves around the initiative, creativity and entrepreneurship.
Así se consigue un lugar fascinante en el que todo gira alrededor de la iniciativa, la creatividad y el espíritu empresarial.
Rooms in which everything revolves around cuisine, places designed and fully equipped to learn and enjoy the culinary arts.
Salas en las que todo gira en torno a la gastronomía, lugares pensados y totalmente equipados para aprender y disfrutar de las artes culinarias.
The game, in which everything revolves around the colored balls, has been enjoying great popularity for centuries.
El juego, en el que todo gira en torno a las bolas de colores, ha estado disfrutando de gran popularidad durante siglos.
Perhaps it would, in the tiny, narrow perspective in which everything revolves around what is most "pleasant" for the being in question at this moment.
Tal vez podría serlo, visto desde una pequeña perspectiva local, donde todo gira en torno a lo que actualmente es lo más "agradable" para el ser en cuestión.
We organize your trip to detail so that there is absolutely nothing missing, trips of 2 to 7 days in which everything revolves around the culture of surfing.
Organizamos tu viaje al detalle para que no falte absolutamente de nada, viajes en los que todo gira en torno a la cultura del surf.
A defining feature of this collection is the embossed stamp on the edge of the plate, reflecting the chef's particular vision of cuisine, in which everything revolves around the act of serving food.
Una nota que caracteriza esta colección, reflejando una peculiar visión de la cocina del famoso Chef, toda ella centrada en el gesto del servir, es la marca en relieve del borde del plato.
The Himba us their nomadic life, in which everything revolves around the goats and cows grazing.
Los himbas nos mostrarán su vida nómada, en la que todo gira en torno a las cabras y a las vacas que pastorean.
You have your own website, in which everything revolves around discounts, coupons, deals and bargains?
¿Tienes tu propia página web de códigos descuento, cupones, promociones y chollos?
An American journalist, Arianna Huffington, who manages a very popular on-line newspaper, sustains that nowadays it is as if we were back in the old Ptolemaic system in which everything revolves around a wrong concept, and complicated hyperbolas are used to justify this system.
Una periodista americana, Ariadna Huffington, que dirige un periódico online muy visitado, sostiene que hoy es como si nos encontráramos en el viejo sistema ptolemaico en que todo gira alrededor de una concepción errónea, y se usan complicadísimas hipérboles para justificar este sistema.
Oktoberfest: Everything you need to know to live the most popular party in Germany, in which everything revolves around beer.
Oktoberfest: Todo lo que necesitas saber para vivir la fiesta más popular de Alemania, en la que todo gira en torno a la cerveza.
Does the Commission believe actions of this kind to be reconcilable with the aim of preserving jobs in the Member States, or are people in Europe in the process of capitulating to Anglo-American shareholder capitalism, in which everything revolves around the owner?
¿Considera la Comisión que una operación de este tipo responde al objetivo de los países de la UE de preservación del empleo o estamos cediendo en Europa al «capitalismo de accionistas» anglosajón, en el que el propietario es el rey?
In our view of Corporate Social Responsibility we distinguish three sub areas: Employees The VDL Groep is a family business in which everything revolves around people.
Empleados VDL Groep es una empresa familiar, en la que la gente es el punto central en torno al cual gira todo; porque ellos son el corazón de la empresa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 61 ms.
