The bright colors on the canvas really stick in your memory.
Los colores brillantes en la lona realmente se quedan en tu memoria.
The immediate repetition will help you imprint the name in your memory.
La repetición inmediata te ayudará a grabar el nombre en tu memoria.
But I hope the moment has been kept fresh in your memory.
We will receive this fantastic stay very long in your memory.
Vamos a recibir esta fantástica estancia muy larga en su memoria.
To accompany those special moments which remain forever in your memory.
Para acompañar aquellos momentos especiales que quedan para siempre en la memoria.
Those are the things that would stick with you in your memory.
Still the best souvenirs are always going to remain in your memory.
Aunque siempre los mejores souvenirs son los que te quedan en la memoria.
We wish you lots of light and pray in your memory.
Te deseamos mucha luz y rezamos una oración en tu memoria.
This is a body that will live long in your memory.
Este es un cuerpo que te gustará guardar en la memoria.
And you can't see the past, except in your memory.
Y no pude verse el pasado, salvo en la memoria.
An unusual musical instrument always in your memory, but never created.
Inusual instrumento musical desde siempre en la memoria, pero nunca realizado.
Visualizing information is the strongest way to keep something in your memory.
Visualizar información es la forma más concreta de conservar algo en su memoria.
An experience that will for sure stick in your memory.
Sin duda, una experiencia que quedará grabada en la memoria.