Examples with "in... in marrying" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I am Don Thomas d'Alburci... whom heaven saved from the waves... and who believing you all dead... after 16 years, was preparing... after long journeys, to seek the consolations of a new family... in marrying a gentle and virtuous woman.
Soy Don Thomas d'Alburci que el cielo rescató, con el dinero que él llevaba, y que, creyéndolos todos muertos desde hace 16 años, se preparaba después de largos viajes, a buscar en el matrimonio la consolación de una nueva familia.
Now, of course, he's not interested in marrying... a fallen woman with no home, no family, and no fortune.
A él ya no le interesaba casarse con una muchacha seducida... sin hogar, sin familia, sin fortuna...
Mr Brehgert, you must understand that I may be cutting myself off from my whole family and a good part of my friends in marrying a...
Mr. Brehgert, debe entender que me estoy separando de mi familia y de muchos amigos casándome con un casándome fuera de mi religión.
And the way that you imply that I had any choice in marrying Charles... I mean, what young woman in her right mind would choose that?
Y la forma en la que insinúas que yo tenía alguna opción al casarme con Charles...
Sonsoles and Marco story is the one of a Spanish girl who meets an Italian-Argentinean boy in London, they live together in London and end up marrying in... London, of course.
La historia de Sonsoles y Marco es la de una española y un italiano (con sangre argentina) que se conocen, conviven y se terminan casando en Londres.
My sainted brother did me a favor... by marrying... you.
El santo de mi hermano me hizo un favor, casándose... contigo.
Ever since I was a little girl... I dreamt of marrying you.
Desde que era una cría he soñado con casarme contigo.
It's as if... Gautam's marrying his sister.
Es como si... Gautam se fuese a casar con su hermana.
I must have forgotten with all this... marrying business.
Lo debí olvidar con todo ese asunto de la boda.
I was just thinking how I used to imagine marrying you...
Estaba pensando en cómo me imaginaba casada contigo...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.