Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
incidentally during
Vertaling van "incidentally during" in Spaans
incidentalmente durante
accidentalmente durante
manera casual en
de manera fortuita durante
manera incidental durante
forma incidental durante
Generally, carcinoid tumors are found incidentally during an operation or a procedure.
Generalmente, los tumores carcinoides se encuentran incidentalmente durante una operación o un procedimiento.
As with most carcinoid tumors, nearly all are discovered incidentally during surgery.
Como con la mayoría de los tumores carcinoides, casi todos se descubren incidentalmente durante una cirugía.
Occasionally, a person may show no symptoms, and the leukemia may be discovered incidentally during a routine blood test.
También puede darse el caso de que una persona no exteriorice ningún síntoma y la leucemia sea descubierta accidentalmente durante un análisis de sangre rutinario.
Inguinal hernias may be asymptomatic (discovered incidentally during physical examination) or present as a bulge discovered by the patient.
Las hernias inguinales pueden ser asintomáticas (descubiertas accidentalmente durante el examen físico) o aparecer como un bulto que el propio paciente descubre.
Diagnosis can be difficult; these defects are often found incidentally during arthroscopic or open surgical management of other pathology.
El diagnóstico puede ser difícil; estos defectos a menudo se encuentran incidentalmente durante el manejo quirúrgico abierto o artroscópico de otra patología.
There are times when the symptoms and do not become manifest, and hypertension is detected incidentally during a planned medical examination.
Hay momentos en los síntomas y no se ponen de manifiesto, y la hipertensión se detecta incidentalmente durante un examen médico previsto.
Generally, early tumors are found incidentally during an operation or procedure for another disease, such as during an appendectomy or a colonoscopy.
Generalmente, estos tumores se encuentran incidentalmente durante una operación o un procedimiento para otra enfermedad, por ejemplo durante una apendectomía o colonoscopia.
Prenatal diagnosis can occur incidentally during routine prenatal ultrasound examination in the 3rd trimester.
El diagnóstico prenatal puede producirse accidentalmente durante una ecografía prenatal rutinaria en el 3º trimestre.
Because most people do not have symptoms, diverticulosis is often found incidentally during evaluation for another condition or during a screening exam for polyps.
Puesto que la mayoría de las personas no presentan síntomas, la diverticulosis con frecuencia se descubre accidentalmente durante un examen para evaluar otra condición o durante un examen para evaluar la presencia de pólipos.
The term preclinical invasive cancer is applied to very early invasive cancers (e.g., stage 1) in women without symptoms and gross physical findings and clinical signs, that are diagnosed incidentally during colposcopy or by other early-detection approaches such as screening.
El término "cáncer invasor preclínico" se aplica a las neoplasias invasoras muy tempranas (por ejemplo, de estadio 1) en mujeres sin síntomas ni hallazgos físicos manifiestos o signos clínicos, que se diagnostican incidentalmente durante una colposcopia o mediante otros enfoques de detección tempran
With the advent of CT scans and ultrasounds, 25-40% of kidney cancers are now detected incidentally during the work up of a different problem.
Con la llegada de los escánes de CT y ultrasonidos, 25-40% de los canceres del riñón son ahora detectados incidentalmente durante el seguimiento para algún problema diferente.
6 These tumors can remain asymptomatic for years until after the onset of metastasis but can also have obstructive symptoms which are found incidentally during surgery or radiological study. 5
Estos tumores pueden permanecer asintomáticos durante años (generalmente antes de la aparición de metástasis) o presentar síntomas obstructivos, los cuales se hallan accidentalmente durante una cirugía o la realización de un estudio radiológico 5.
Meckels diverticulum without symptoms is usually found incidentally during another procedure.
El divertículo de Meckel asintomático, por lo general, se encuentra accidentalmente durante otro procedimiento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor incidentally during in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 58 ms.
