Vertaling van "include a brief statement" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
incluir una breve exposición
If the project involves international travel, include a brief statement of justification for that travel.
Here, we might include a brief statement about our objectives and why we run our business the way we do.
Aquí, tal vez incluyamos una breve declaración de nuestros objetivos y porqué manejamos nuestro negocio de la forma en que lo hacemos.
For investment from a private sector investor, include a brief statement of how the resulting technology or product will be commercialized.
Para la inversión de un inversor del sector privado, incluir una breve exposición de cómo se comercializará la tecnología o el producto resultante.
Many of the templates we've provided include a brief statement referring to the storage of credit card information.
Muchas de las plantillas que le proporcionamos incluyen una breve declaración en la que se hace referencia al almacenamiento de información sobre tarjetas de crédito.
In order to make the abstract as informative as possible, please include a brief statement of the purpose of the study, the method used, the result observed, and the conclusions based upon the results.
Para hacer su resumen lo más informativo posible, por favor incluya una breve description del objetivo de su investigación, el método utilizado, el resultado final, y las conclusiones basadas en los resultados.
Initial proposals should include a brief statement (300 words) delineating the general argument and context of the suggested text.
Las propuestas iniciales deberán incluir un resumen breve (300 palabras) de la argumentación y el contexto del artículo a seguir.
Please include a brief statement explaining your knowledge of the relevant issues along with your contact information (phone number, facsimile number, and e-mail address).
Por favor, incluye en tu email un breve párrafo explicando tus conocimientos sobre los temas relevantes junto con tu información de contacto (número de teléfono, número de fax y domicilio de email).
Nominations must include a brief statement of the nominee's suitability for the position
Las nominaciones deben adjuntar un breve párrafo explicando porque la persona nominada se considera apropiada para la posición
Any request for cooperation under this Article shall be made in writing and shall include a brief statement of the matter at issue and the cooperation requested.
Toda solicitud de cooperación realizada con arreglo a este artículo se hará por escrito e incluirá una breve exposición del asunto en cuestión y de la cooperación solicitada.
Medic alert bracelets, or the Safe Return bracelet or necklace, may include a brief statement of the need for assistance and/or a toll-free number to call for assistance.
Las pulseras alertas del médico, o la pulsera o el collar de vuelta segura, pueden incluir una declaración breve de la necesidad de la ayuda y/o de un número gratis de llamar para la ayuda.
Each decision shall include a brief statement giving reasons for the decision. Decisions shall be issued in all the official languages of the WTO. 10.5.
10.4 La decisión irá acompañada de una breve exposición de los motivos en que se funda y estará escrita en uno de los idiomas oficiales de la OMC.
In addition, for investment from a government program, include a brief statement of how the resulting Phase II Enhancement technology will be integrated into the acquisition program's future activities.
Adicionalmente, para la inversión de un programa de gobierno, incluir una breve exposición de cómo la tecnología de la Fase II Mejora resultante se integrará en las actividades futuras del programa de adquisición.
New Zealand will include a brief statement on implementation of the study's recommendations in its remarks to the First Committee of the General Assembly at its fifty-ninth session.
En sus presentaciones a la Primera Comisión de la Asamblea General, en su quincuagésimo noveno período de sesiones, Nueva Zelandia incluirá una breve declaración sobre la aplicación de las recomendaciones formuladas en el estudio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.