We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
incluir un nuevo capítulo
They also include a new chapter on multi-territorial licensing of rights in musical works for online use.
También incluyen un capítulo nuevo con respecto a la concesión de licencias multiterritoriales de derechos sobre obras musicales para su utilización en línea.
The objectives of the meeting were to discuss the update process of the guidelines and to include a new chapter on PCT.
Los objetivos de la reunión fueron examinar el proceso de actualización de las directrices e incluir un nuevo capítulo sobre el PCT.
The criminal code was also amended to include a new chapter on crimes against children, families and social values.
También se enmendó el Código Penal, de manera que incluyera un nuevo capítulo sobre delitos contra la infancia, la familia y los valores sociales.
If the Working Group agreed to include a new chapter, the current chapter IV would only contain article 16 and the question of whether or not to renumber both the chapters and the articles of the Model Law might need to be considered.
Si el Grupo de Trabajo conviniera en crear un nuevo capítulo, el actual capítulo IV contendría únicamente el artículo 16, por lo que habría que estudiar la cuestión de si deberían o no renumerarse tanto los capítulos como los artículos de la Ley Modelo.
The Parties to the Agreement have agreed to modify Annex 1 to the Agreement to include a new chapter on explosives for civil use
Las Partes en el Acuerdo han convenido en modificar el anexo 1 del Acuerdo para incluir un nuevo capítulo sobre explosivos para uso civil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.