Vertaling van "include aves" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Figures in brackets include AVEs provided by the authorities for the 2005 tariff schedule.
Las cifras entre paréntesis incluyen los equivalentes ad valorem facilitados por las autoridades para el Arancel de Aduanas de 2005.
Notes: Figures in brackets include AVEs.
Notas: Las cifras entre paréntesis incluyen los equivalentes ad valorem.
For the European Union 2003 tariff data is available but does not include AVEs.
Para la Unión Europea, los datos sobre los aranceles de 2003 están disponibles, pero no incluyen los equivalentes ad valorem.
Figures in brackets include AVEs, as available.
Las cifras que figuran entre paréntesis incluyen los EAV, cuando se dispone de ellos.
Data showing average tariffs including and excluding AVEs are shown in Table 3 to provide a full comparison with bound rates which do not include AVEs.
En el cuadro 3 se presentan los aranceles medios, con inclusión y sin inclusión de los EAV para permitir una comparación completa con los tipos arancelarios que no incluyen los EVA.
The reason for such a gap between CTS and Tariff Profile calculations is that the latter include AVEs.
El motivo de que la diferencia entre los cálculos efectuados con arreglo a la Base de Datos LAR y al perfil arancelario sea tan grande es que este último incluye los EAV.