We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
incluyen el intercambio
incluir el intercambio
incluyen Exchange
incluir intercambios
It is engaged in wide range of activities that include exchange of cultural delegations, exhibitions and distinguished visitors, besides administering scholarship programmes and organizing seminars.
Realiza una amplia gama de actividades que incluyen el intercambio de delegaciones culturales, exposiciones y visitantes distinguidos, además de administrar programas de becas y de organizar seminarios.
Its tasks will include exchange of information, promotion of best practices, sharing of resources and provision of assistance.
Sus tareas incluyen el intercambio de información, el fomento de buenas prácticas, la puesta en común de recursos y la prestación de ayuda.
This may include exchange of best practices and the definition of common minimum standards.
Esto podrá incluir el intercambio de las mejores prácticas y la definición de normas mínimas comunes.
This cooperation may include exchange of information, mutual participation in meetings, mutual access to documents and databases, and briefing sessions, as necessary.
Esta cooperación podría incluir el intercambio de información, la participación recíproca en reuniones, el acceso mutuo a documentos y bases de datos, y reuniones de información, según sea necesario.
These services include Exchange, and Lync for on-premise, cloud and hybrid implementations.
Estos servicios incluyen Exchange y Lync para implementaciones híbridas, de nube o en la empresa.
Are you looking for a feature comparison of Office 365 subscriptions that include Exchange Online?
¿Desea obtener una comparación de características de las suscripciones a Office 365 que incluyen Exchange Online?
Such support shall include exchange of information, personnel training, and mobilization and deployment of security contingents.
Ese apoyo incluirá el intercambio de información, capacitación de personal, y la movilización y despliegue de los contingentes de seguridad.
Cooperation and the promotion of mutual understanding include exchange of data and information on the regulatory framework of the raw materials and energy sectors.
La cooperación y el fomento del entendimiento mutuo incluyen el intercambio de datos y de información sobre el marco regulador de los sectores de las materias primas y de la energía.
The areas covered include exchange of such data in the context of the CAP, management of the structural funds and the customs rules and in relation to education, training and culture and research policy.
Los ámbitos cubiertos incluyen el intercambio de tales datos en el contexto de la política agrícola común, la gestión de los fondos estructurales y la legislación aduanera, así como los datos relacionados con las políticas de enseñanza, formación, cultura e investigación.
Cooperation shall also be geared to enhancing transparency and fighting corruption, and to include exchange of information with the Member States in an effort to facilitate the enforcement of measures preventing tax fraud, evasion and avoidance.
La cooperación también se dirigirá al refuerzo de la transparencia y a la lucha contra la corrupción, e incluirá el intercambio de información con los Estados miembros en un esfuerzo para facilitar la aplicación de medidas de prevención del fraude y la evasión fiscal.
Cooperation will include exchange of information and experience and R& D activities in accordance with Article 76.
La cooperación incluirá el intercambio de información y de experiencia y actividades de investigación y desarrollo de conformidad con el artículo 76.
Measures foreseen in the Communication to address these issues include exchange of good practices, support from European Union R& D, piloting and implementation programmes, and above all the initiatives and action plans at national, regional and local level.
Las medidas previstas en la Comunicación para abordar estas cuestiones incluyen el intercambio de buenas prácticas, el apoyo a la I+D de la Unión Europea, programas piloto y de aplicación y, sobre todo, iniciativas y planes de acción nacionales, regionales y locales.
Measures foreseen in the Communication to address these issues include exchange of good practices, support from European Union R&D, piloting and implementation programmes, and above all the initiatives and action plans at national, regional and local level.
Las medidas previstas en la Comunicación para abordar estas cuestiones incluyen el intercambio de buenas prácticas, el apoyo a la I+D de la Unión Europea, programas piloto y de aplicación y, sobre todo, iniciativas y planes de acción nacionales, regionales y locales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.