We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Partnerships in the region will include joint training, exercises, technology sharing and other kinds of assistance.
Las alianzas en la región incluirán entrenamientos conjuntos, ejercicios, puesta en común de tecnología y otros tipos de asistencia.
The projects include joint training of film professionals, reciprocal promotion of films and cooperation between cinema networks.
Los proyectos incluyen una formación conjunta de profesionales del cine, la promoción recíproca de películas y la cooperación entre redes cinematográficas.
These projects include joint training of film professionals, reciprocal promotion of films, and cooperation between cinema networks.
Los proyectos incluyen una formación conjunta de profesionales del cine, la promoción recíproca de películas y la cooperación entre redes cinematográficas.
Close ties include joint training exercises
Estrechos vínculos incluyen ejercicios conjuntos de entrenamiento
Other effective tools for headquarters/field linkage include joint training, common programme planning and multi-agency missions.
Otros instrumentos eficaces para las relaciones entre las sedes y las oficinas exteriores son la capacitación conjunta, la planificación de programas comunes y las misiones interinstitucionales.
40 projects will benefit from EU funding. They include joint training, reciprocal promotion, distribution and film screenings and other actions to encourage audiences in Europe and abroad to discover foreign films.
Cuarenta proyectos se beneficiarán de la financiación de la UE, que se destinará a medidas de formación conjunta, promoción recíproca, distribución y proyección de películas, así como a otras actuaciones para que los públicos europeo e internacional descubran las películas extranjeras.
The Mission is also exploring the possibility of expanding the training facilities in the Entebbe logistics hub to include joint training programmes with other missions in the region, such as UNAMID, UNMIS, BINUB and MINURCAT.
La Misión también está estudiando la posibilidad de ampliar las instalaciones de capacitación en el centro logístico de Entebbe para incluir programas conjuntos de capacitación con otras misiones de la región, entre ellas UNAMID, UNMIS, BINUB y MINURCAT.
For example, Paraguay cooperates with Colombia and the United States on security issues, which include joint training and exchanging information.
Por ejemplo, Paraguay coopera con Colombia y Estados Unidos en materia de seguridad, brindando capacitación conjunta e intercambio de información.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.