We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The guidelines include special rules on mitigation and recommend the application of the death sentence only in exceptional circumstances.
Las directrices incluyen reglas especiales sobre mitigación y recomiendan la aplicación de la pena de muerte solo en circunstancias excepcionales.
In case further regulations do not include special rules, the original booking data will remain unaltered during a modification.
En el caso de otras regulaciones no incluyen normas especiales, los datos de reserva originales quedan inalterados.
The provisions relating to the place where a customs debt is incurred should include special rules for particular cases where the sum involved is below a given threshold.
Las disposiciones relativas al lugar de nacimiento de una deuda aduanera deben incluir normas especiales para los casos particulares en que el importe en cuestión sea inferior a un determinado límite.
Detailed maps/brochures of the area that include special rules and regulations can be requested in advance by e-mailing and providing a name and postal mailing address.
Si usted desea obtener mapas/folletos detallados del área que incluyan reglas y regulaciones especiales, por favor envié un correo electrónico a especificando su nombre y dirección.
Whereas, in order to permit the use of returnable bottles of volumes not covered by the said Directive, it is necessary to include special rules therein,
Considerando que es necesario prever disposiciones específicas para poder utilizar las botellas retornables en volúmenes no contemplados en dicha Directiva,
The guidelines include special rules on mitigation and recommend the application of the death sentence only in exceptional circumstances.
Las directrices incluyen reglas especiales sobre mitigación y recomiendan la aplicación de la pena de muerte solo en circunstancias excepcionales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.