Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
include specific actions
Vertaling van "include specific actions" in Spaans
incluyen acciones específicas
incluir medidas concretas
incluir acciones específicas
Countries with nutrition policies that include specific actions to provide access to prevention, care, treatment and nutrition support to all vulnerable groups
Países con políticas de nutrición que incluyen acciones específicas para proporcionar acceso a apoyo a la prevención, la atención, el tratamiento y la nutrición a todos los grupos vulnerables
Indeed, five out of the seven 'flagship initiatives' include specific actions oriented towards SMEs to be implemented at European and national level.
Cinco de cada siete «iniciativas emblemáticas» incluyen acciones específicas orientadas a las PYME para su ejecución a escala europea y nacional.
Loan proposals for financial-sector reform must include specific actions designed to bring relevant AML legislation and institutions up to recognized international standards.
Las propuestas de préstamos para la reforma del sector financiero deben incluir medidas concretas destinadas a asegurar la compatibilidad de la legislación y las instituciones de lucha contra el blanqueo de dinero con las normas internacionalmente reconocidas en la materia.
That should include specific actions at the regional, national and international levels to assist disaster-prone small States in preparedness, mitigation, response and recovery.
Dicha Conferencia debería incluir medidas concretas a nivel regional e internacional para ayudar a los pequeños Estados expuestos a desastres a adoptar medidas de preparación, mitigación, respuesta y recuperación en casos de desastre.
Other treaties or constitutions word obligations differently and even include specific actions that States must take, such as the adoption of legislation or the promotion of these rights in public policies.
En otros tratados o constituciones se especifican las obligaciones de manera diferente e incluso se incluyen medidas concretas que los Estados han de adoptar, como la aprobación de legislación o la promoción de esos derechos en las políticas públicas.
As Community policies for the promotion of R& D already include specific actions for SMEs, the present proposals are restricted to pilot actions in areas not yet covered by other Community programmes.
Dado que en la política comunitaria de promoción de la I& D ya se incluyen acciones específicas para las PYME, las presentes propuestas se limitan a acciones piloto que aún no están incluidas en otros programas comunitarios.
Most national digital strategies do not include specific actions that promote gender equality, with the exceptions of Ecuador, Mexico and the Dominican Republic.
La mayor parte de las estrategias digitales nacionales que tienen la mayoría de países de la región no incluyen acciones específicas para promover la igualdad de género.
Reports have become more streamlined, focus on the most substantive developments in the subject-matter area and include specific actions expected from the Statistical Commission.
Los informes se han racionalizado, se centran en los avances más sustantivos del ámbito que se examina, e incluyen medidas concretas que se esperan de la Comisión de Estadística.
The recommendations include specific actions that relevant States Parties and other stakeholders may wish to undertake to facilitate measurable progress in each of the victim assistance-related actions within the Cartagena Action Plan.
Las recomendaciones incluyen medidas concretas que los Estados partes pertinentes y otras Partes interesadas pueden llevar a cabo para facilitar un progreso perceptible en cada una de las iniciativas de asistencia a las víctimas emprendidas en el marco del Plan de Acción de Cartagena.
Make sure your final sentences include specific actions the reader can take after finishing your article.
Asegúrate de que las oraciones finales incluyan acciones específicas que el lector pueda referenciar al terminar el artículo.
Those action plans should, where appropriate, also include specific actions to protect sensitive populations, including children.
Estos planes de acción deberán incluir asimismo, cuando proceda, medidas específicas destinadas a proteger a poblaciones vulnerables, incluidos los niños.
It is necessary to carry out proposals that must include specific actions that can really develop that potential.
Es necesario llevar a cabo propuestas que incluyan entre sus finalidades acciones específicas que permitan que el deporte desarrolle realmente ese potencial.
It requires the definition of goals, that is, elaborating a common agenda of long-term and short-term proposals and plans which include specific actions that are to be taken.
Requiere la definición de metas, o sea, de una agenda común de propuestas y proyectos, a corto, mediano y largo plazo, con políticas y acciones a desarrollar.
Synoniemen voor include specific actions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 75 ms.
