Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
include specific language
Vertaling van "include specific language" in Spaans
incluir un texto específico
Sharing the concerns expressed by Argentina, these delegations were still convinced that there was no need to include specific language in the protocol to prevent rollbacks.
Compartiendo las preocupaciones expresadas por la Argentina, esas delegaciones hacían suyas las preocupaciones de la Argentina y seguían teniendo la convicción de que no era necesario incluir un texto específico en el Protocolo para impedir los retrocesos.
The representative of Brazil stated that his delegation was doubtful of the need to include specific language in the protocol, considering the existence of Article XIX of the GATS and possible legal uncertainty associated with such language.
El representante del Brasil dijo que su delegación tenía dudas sobre la necesidad de incluir un texto específico en el Protocolo, teniendo en cuenta la existencia del artículo XIX del AGCS y la posible inseguridad jurídica asociada con ese texto.
These permits must be finalized prior to submission, and must include specific language in the description.
Los permisos deberán ser finalizados y deberán incluir cierto lenguaje en la descripción.
Recruitment guidelines for posts include specific language skills as an evaluation criterion for selection of the most suitable candidate.
Las directrices de contratación para los puestos incluyen los conocimientos lingüísticos específicos como criterio de evaluación para la selección del candidato más adecuado.
These waivers will include specific language regarding the newly precedent law coming from In Re Marriage of Kumar.
Estas exenciones incluirán lenguaje específico sobre la nueva ley precedente en relación al matrimonio de Kumar.
We also urged the Member States of the Convention to draft the new climate agreement to include specific language on the protection of human rights in all climate actions.
También exhortamos a los Estados parte de la Convención para que el borrador del nuevo acuerdo climático incluya lenguaje específico sobre la protección de los derechos humanos en todas las acciones climáticas.
For example, The Truth in Lending Act (TILA) requires that lenders include specific language and disclosures in the documents they provide to borrowers upon origination of a loan.
Por ejemplo, The Truth in Lending Act (TILA) requiere que los prestamistas incluyen lenguaje específico y revelaciones de los documentos que proporcionan a los prestatarios en la originación de un préstamo.
We would ask that Kazakhstan include specific language in the Working Party Report to reflect the importance of Green Box use, along the following lines
Pedimos a Kazajstán que incluya un texto específico en el informe del Grupo de Trabajo para reflejar la importancia de utilizar el compartimento verde, según el modelo siguiente
The ICCPR's Articles 19 and 20 expand on the definition of the right to freedom of expression that appears in Article 19 of the Universal Declaration of Human Rights in 1948, and include specific language concerning acceptable limitations on it.
Los artículos 19 y 20 del PIDCP amplían la definición del derecho a la libertad de expresión que aparece en el artículo 19 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos de 1948 e incluyen un texto específico sobre las limitaciones aceptables al mismo.
We believe that the Fifth Committee and the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions should include specific language on that important issue in order to start strengthening the Office of the President immediately.
Creemos que la Quinta Comisión y la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto deben incluir disposiciones concretas sobre esa importante cuestión a fin de comenzar inmediatamente a fortalecer la Oficina del Presidente.
Synoniemen voor include specific language in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 79 ms.
