We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Its functions are thought to include tasks such as lipid and heme biosynthesis, and it appears to be necessary for survival.
Se supone que entre sus funciones se incluye la síntesis de lípidos y al parecer es necesario para la supervivencia del organismo.
This list may include tasks such as authorizing vacation days, planned absences and outside work previously requested by employees.
Al acceder al portal, aparece la lista de tareas, por ejemplo, autorizar vacaciones, ausencias y salidas en horario de trabajo pedidas previamente por los empleados.
This include tasks such as analyzing reports and data to inform operational decisions, preparing staff assignments, and reviewing status reports.
Esto incluye tareas como el análisis de informes y datos que permitan respaldar decisiones operativas, la organización de las asignaciones del personal y la revisión de los informes de situación.
Platforms or points, where appropriate to be hosted by existing regional institutions, could include tasks such as
Las plataformas o los puntos que, en su caso, estén acogidos por las instituciones regionales existentes, podrían incluir tareas como
These include tasks such as "pay the bills, send the memo, and post the blog," etc.
Los pasos de acción son específicos, pequeñas tareas concretas como "pagar las facturas, enviar el post del blog, etc".
Said integrated systems include tasks such as ways to collect, classify and treat waste, and are focused on obtaining a series of environmental benefits, better economic returns and a greater acceptance of these processes by the population.
Dichos sistemas integrados comprenden tareas tales como métodos de recogida de basuras, clasificación y tratamiento de desperdicios, todo ello enfocado a obtener una serie de beneficios medioambientales, un mejor rendimiento económico y una mayor aceptación de estos procesos por parte de la población.
Breaking down "taking lessons" into tasks could include tasks such as locating a violin teacher in your area, determining how to afford lessons, buying a violin, etc.
Si divides "tomar lecciones" en tareas, eso podría significar que tengas que buscar un profesor de violín en tu área, decidir cómo pagarías las lecciones, comprar un violín, etc.
Our mediation service to find a buyer/ seller interested in buying second-hand wind turbines in operating conditions has comprehensive character and may also include tasks such as
Nuestro servicio de intermediación para buscar un comprador/vendedor interesado en la compra de aerogeneradores de segunda mano en condiciones operativas tiene un carácter integral ya que también puede incluir tareas como
This phase include tasks such as
Esta fase incluye tareas como
This shall include tasks such as determining the right number of [soldiers in] the Nepali Army, preparing the democratic structure reflecting the national and inclusive character and training them as per the democratic principles and values of the human rights.
Entre otras cosas, determinará la cantidad precisa de soldados del Ejército de Nepal, desarrollará la estructura democrática para reflejar el carácter nacional e incluyente, y les dará entrenamiento según los principios democráticos y valores de derechos humanos.
To help remedy the problem of unemployed people with HIV, organizations including the Bright Future Club have created work programs that include tasks such as producing charcoal.
Para ayudar a remediar el problema de las personas con VIH desempleadas, organizaciones como el Bright Future Club han creado diversos programas de trabajo que incluyen tareas como la producción de carbón.
Artica ST, the software development company behind Integria IMS offers custom development services that include tasks such as: j
Ártica ST, la empresa creadora de Integria IMS le ofrece un servicio de desarrollo personalizado que incluye tareas como: j
Community Committees are incorporated into actions regarding "Participatory Monitoring", which include tasks such as evaluation, follow-up and monitoring of the Crusade's actions.
Se incorpora a los Comités Comunitarios en acciones de "Monitoreo Participativo" que incluyan tareas de evaluación, monitoreo y seguimiento de las acciones de la Cruzada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.