We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
incluir los nuevos datos
On the worksheet, drag the sizing handles to include the new data.
En la hoja de cálculo, arrastre los controladores de tamaño para incluir los nuevos datos.
To add new categories and data series to the chart, drag a blue sizing handle to include the new data and labels in the rectangle.
Para agregar nuevas categorías y series de datos al gráfico, arrastre un controlador de tamaño azul para incluir los nuevos datos y rótulos en el rectángulo.
If a source range expands, you can update the range for the name in the separate worksheet to include the new data before you refresh the PivotTable.
Si se amplía un rango de origen, puede actualizar el rango para el nombre en la hoja de cálculo independiente para que incluya los nuevos datos antes de actualizar la tabla dinámica.
Include new rows and columns in table: When you enter data below or next to an Excel table, it expands the table to include the new data.
Incluir nuevas filas y columnas de tabla: cuando introduzca datos debajo o junto a una tabla de Excel, se expande la tabla para incluir los nuevos datos.
Mr. HALLIDAY (Assistant Secretary-General for Human Resources Management) suggested that he might prepare a brief summary of his answers to the Committee, issue by issue, and also include the new data which had been requested.
El Sr. HALLIDAY (Subsecretario General de Gestión de Recursos Humanos) sugiere la posibilidad de preparar un breve resumen de sus respuestas a la Comisión, y asimismo incluya los nuevos datos solicitados.
Does this include the new data that is not those produced in the 1960s and 1970s?
¿Esto incluye los datos nuevos, que no son aquéllos presentados en las décadas de los 60 y los 70?
When you successfully upload the CSV file, Field values are updated to include the new data.
Cuando el archivo CSV se carga correctamente, los Valores de campo se actualizan con los nuevos datos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.