Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
include the relocation
Vertaling van "include the relocation" in Spaans
encuentra la reubicación
incluirá la reubicación
The message will include the relocation site.
El mensaje incluirá el lugar de traslado.
Exceptional measures that include the relocation of dependants and restrictions on operational activities were implemented in a number of missions.
En varias misiones se adoptaron medidas excepcionales que incluían el traslado de los familiares a cargo y restricciones en relación con actividades operacionales.
The changes in your chakra system include the relocation of many of the older, more complex functions to different chakras.
Los cambios en su sistema de chakras incluyen el traslado a chakras diferentes de muchas de las funciones mayores y más complejas.
Construction will also include the relocation of the visitors' bullpen off the field, addressing a potential player safety risk.
La construcción incluye la reubicación del bullpen visitante fuera del terreno evitando con ello un potencial peligro para la seguridad de los jugadores.
Additional electrical improvements and additional include the relocation of all plugs and switches to be out of the line of sight.
Mejoras eléctricas adicionales y adicionales incluyen la reubicación de todos los enchufes e interruptores de estar fuera de la línea de visión.
One-time costs of such moves include the relocation grant, assignment grant and travel costs, while recurrent costs include the mobility allowance.
Los gastos no recurrentes de esos traslados incluyen la prima de reinstalación, la prima de asignación y los gastos de viaje, mientras que los gastos recurrentes incluyen la prestación por movilidad.
The works will consist of road reinforcement on the entire road, which will include the relocation of different pedestrian crossings and ridges on the urban stretch of this road, so that it is better adapted to the needs of traffic and pedestrians.
Las obras consistirán en el refuerzo de firme en toda la carretera, que incluirá la reubicación de distintos pasos de peatones y resaltos en el tramo urbano de esta vía, para que se adapte mejor a las necesidades del tráfico y de los peatones.
One-time costs for geographic moves include the relocation grant (lump-sum option for unaccompanied shipments), the assignment grant, and travel costs.
Los costos unitarios de cada traslado geográfico incluyen la prima de reinstalación (opción de la suma fija para los envíos no acompañados), la prima de asignación y los gastos de viaje.
| "improvement works" means the construction or improvement of a building or structure in a special development area but does not include the relocation of an existing business to a special development area; |
| por "obras de mejora" se entenderá la construcción o mejora de un edificio o estructura en una zona de desarrollo especial; no incluye la reinstalación de una empresa existente en una zona de desarrollo especial; |
They include the relocation of the parking-start button, which has been moved to the main screen to make paying easier and more intuitive.
Entre estas mejoras se encuentra la reubicación del botón de inicio de estacionamiento, que pasa a estar en la pantalla principal, lo que hará que sacar el tique sea más fácil e intuitivo.
This task will include the relocation of the limited remaining functions, including offices for staff of the Department of Safety and Security, classrooms and teacher offices, touchdown space and other offices, and the removal of the building.
Abarcará la reubicación de las pocas funciones restantes, como oficinas para el personal del Departamento de Seguridad, aulas y oficinas de los profesores, espacio para uso ocasional y otras oficinas, y la remoción del edificio.
UNICEF's top concerns in Haiti include the relocation of quake-affected families and the protection of children from abuse and exploitation, Ms. Johnson explained.
Desde entonces, según explicó Johnson, los objetivos principales de UNICEF en Haití contemplan el reasentamiento de las familias damnificadas por el terremoto y la protección de los niños contra el abuso y la explotación.
06.13.2007 The renovation works at the Acapulco Airport include the relocation of some stores in order to provide better and larger spaces.
06.13.2007 Dentro del plan de remodelación del Aeropuerto de Acapulco se encuentra la reubicación de algunas tiendas con el objetivo de ofrecer espacios más amplios para que el pasajero pueda apreciar extensamente los productos que ahí se ofrecen.
Synoniemen voor include the relocation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 699 ms.
