Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
includes new elements
Vertaling van "includes new elements" in Spaans
incluye nuevos elementos
The resolution includes new elements relative to the human dimension of the conflict.
La resolución incluye nuevos elementos relativos a la dimensión humana del conflicto.
The refurbishment of the main house and the extension of the plot lead to a new garden project that includes new elements: a swimming pool, new porch areas, paths, lighting and exterior pavilions, among others.
La rehabilitación de la casa principal y la ampliación de la parcela dan lugar a un nuevo proyecto del jardín, que incluye nuevos elementos: una piscina, nuevas zonas de porche, paseos, iluminación, y pabellones exteriores entre otros.
It includes new elements like beams, cross wood and plank sides.
Incluye nuevos elementos, como vigas, tablones longitudinales y los cantos de las tablas.
As a transversal discipline, it affects a wide variety of visualizations in many different media: newspaper design, magazine design, web design, etc.; even news design plays a role that changes quickly and includes new elements.
Como disciplina transversal, afecta una amplia variedad de visualizaciones en muchos soportes diferentes: diseño de periódicos, diseño de revistas, diseño web, etc., incluso el diseño de noticias desempeña un papel que cambia rápidamente e incluye nuevos elementos.
Includes new elements regarding freedom of association, calling on states to ensure that the rights to freedom of expression and association are respected. Attachment
Incluye nuevos elementos referidos a la libertad de asociación, al hacer un llamado a que los Estados aseguren que se respeten los derechos a la libertad de expresión y asociación.
Then will begin a new phase that includes new elements and guest musicians among other surprises.
Posteriormente iniciará una nueva etapa que contempla nuevos elementos y músicos invitados entre otras sorpresas.
The spring menu includes new elements such as new rices and incorporates more freshly-prepared dishes to serve the occasion.
La carta de primavera incluye novedades mirando al entorno más inmediato e incluyendo el vino en las elaboraciones.
The revised Code includes new elements in the basic definition of the offence and eliminates others: in addition to "promoting corruption", the offence is broadened to include "keeping in a state of corruption".
Con la reforma, se incluyen nuevos elementos y se eliminan otros al tipo penal base: además de "promover la corrupción" se amplía la acción con la expresión "o la mantenga en ella".
This report includes new elements necessary for the development of individual KM and knowledge sharing (KS) strategies.
En el presente informe se indican los nuevos elementos necesarios para elaborar distintas estrategias de gestión de los conocimientos y de intercambio de conocimientos.
This new phase of the project was on exhibition at KW Institute of Contemporary Art Berlin (December 18, 2005 - February 26, 2006), and now continues with a showing at the la Fundació Antoni Tàpies which includes new elements.
Esta nueva fase del proyecto se expuso en el KW Institute of Contemporary Art de Berlín (18 de diciembre de 2005 - 26 de febrero de 2006), y continúa, con nuevas aportaciones, en la Fundació Antoni Tàpies.
Synoniemen voor includes new elements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 85 ms.
