Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
includes specific actions
Vertaling van "includes specific actions" in Spaans
incluye acciones específicas
A return-to-work quality control strategy includes specific actions to ensure that the needs of the person concerned are systematically, reliably and effectively met on an ongoing basis.
La estrategia de control de calidad del regreso al trabajo incluye acciones específicas para que las necesidades de la persona afectada se satisfagan de modo sistemático, fiable, efectivo y constante.
In my case, saving implies to minimize costs making better use of my money and also generating more money, which includes specific actions such as
En mi caso, ahorrar implicará reducir al máximo mis gastos, aprovechar mejor mi dinero y también generar más dinero, lo cual incluye acciones específicas como
The proposal includes specific actions to give developing countries a better deal, as well as emphasising the importance of addressing non-trade concerns such as the environment, rural development and animal welfare.
También incluye acciones específicas para ofrecer mejores condiciones a los países en desarrollo y hace hincapié en la necesidad de abordar las preocupaciones de índole no comercial como el medio ambiente, el desarrollo rural y el bienestar de los animales.
Henkel's framework for sustainable packaging reflects the three key phases of a circular value chain (materials from sustainable sources, smart packaging design, and closing the loop) and includes specific actions for each of these phases.
El marco de Henkel para un packaging sostenible refleja las tres fases clave para una cadena circular de valor (materiales de fuentes sostenibles, un diseño inteligente de packaging y el cierre del ciclo) e incluye acciones específicas para cada una de estas fases.
The programme includes specific actions to tackle inequalities in health.
En el programa se incluyen acciones concretas para abordar las desigualdades en materia de salud.
The planning includes specific actions for checking and replenishment in the first years of reforestation.
La planificación incluye acciones específicas regulares de comprobación y reposición de marras en los primeros años de la repoblación.
For the six priority action areas, the action plan includes specific actions with target dates.
El plan de acción define actuaciones específicas con fechas objetivo para las seis áreas de acción prioritarias.
The proposal includes specific actions to give developing countries a better deal, as well as emphasising the importance of addressing non-trade concerns such as the environment, rural development and animal welfare.
La propuesta comprende medidas específicas para ofrecer mejores condiciones a los países en desarrollo, y también destaca la importancia de abordar preocupaciones no comerciales, tales como el medio ambiente, el desarrollo rural y el bienestar animal.
As requested in its decisions 2005/27, the Board will also have before it the UNDP action plan 2006-2007, which includes specific actions in the areas of commitment and accountability, capacities, communication and visibility and resources.
Tal como solicitó en su decisión 2005/27, la Junta también tendrá a la vista el plan de acción del PNUD para 2006-2007, que incluye medidas concretas en materia de compromisos y rendición de cuentas, capacidad, comunicación y visibilidad y recursos.
Developing an action plan that includes specific actions to improve the implementation of results-based management in the Secretariat, in particular through the linkage of human resources management to results-based management
Elaborando un plan de acción que incluya medidas específicas para mejorar la aplicación de la gestión basada en los resultados en la Secretaría, en particular mediante la vinculación de la gestión de los recursos humanos con la gestión basada en los resultados
Human rights have always been one of the Government's primary concerns. Its policy programme therefore includes specific actions to help guarantee respect for human rights and fight impunity in a proactive manner.
La cuestión de los derechos humanos siempre ha ocupado un lugar primordial entre las preocupaciones del Gobierno, que en su programa ha previsto acciones concretas destinadas a garantizar el respeto de los derechos humanos y combatir enérgicamente la impunidad.
The role of the Committee is to monitor the plan, which includes specific actions for each of the six lines of activity.
El objetivo del Comité es velar por el seguimiento del plan, que incluye acciones concretas para las seis líneas de actuación definidas.
It should be noted that a cultural development plan for native peoples is also being implemented. The first stage includes specific actions for the Mapuche, Rapa Nui and Colla peoples.
También cabe señalar que está en curso la implementación de un Plan de desarrollo cultural para los pueblos originarios, cuya primera etapa considera líneas específicas para los pueblos originarios mapuche, rapa nui y colla.
Synoniemen voor includes specific actions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 60 ms.
