Vertaling van "includes the essential elements" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
incluye los elementos esenciales
The voucher, which includes the essential elements of the order, such as the identification of the service(s) ordered and the price will be sent to the user, by email shortly following the order date.
El voucher, que incluye los elementos esenciales del pedido, como la identificación de los pedidos y el precio, se enviará al usuario, por correo electrónico en un breve período de tiempo que sigue la fecha del pedido.
Small Group Set This Small Group Set includes the essential elements to facilitate the faith-sharing process within a small group.
Este paquete para la pequeña comunidad incluye los elementos esenciales para facilitar el proceso de compartir la fe en el grupo.
It includes the essential elements for cardiopulmonary resuscitation (oxygen, suction and ventilation).
Incluye los elementos esenciales para resucitación cardiopulmonar (oxígeno, aspiración y ventilación). DESCARGAS
Lastly, Article 410 of the NCP includes the essential elements of France's cultural heritage among the country's fundamental interests.
Finalmente, el artículo 410 del NCP clasifica entre los intereses fundamentales de la nación los "elementos esenciales de su patrimonio cultural".
The EU's preference is for the future global climate framework to take the form of a single, new legally binding instrument which includes the essential elements of the Kyoto Protocol.
La UE prefiere que el futuro marco mundial sea en forma de un único y nuevo instrumento jurídicamente vinculante que recoja los elementos esenciales del Protocolo de Kioto.
The Holy Father has chosen this theme which includes the essential elements to be taken into consideration in the planning and implementation of this initiative - said Mgr. Dal Toso -.
El Santo Padre, -explicó el presidente de las OMP-, ha elegido este tema que contiene en sí mismo los elementos esenciales que se deben tener en cuenta para planificar y vivir esta misión.
The Special Rapporteur explained that his proposed article 16 includes the essential elements of articles 17, paragraph 1 and 19, paragraph 1 adopted on first reading.
El Relator Especial explicó que el artículo 16 que había propuesto contenía los elementos esenciales del párrafo 1 del artículo 17 y del párrafo 1 del artículo 19 adoptados en primera lectura.
Confirmation of a booking, which includes the essential elements such as the description of the Service(s) booked and the price, will be sent to the Customer by e-mail.
2.2.1 Confirmación La confirmación de una reserva, que reúne los elementos fundamentales, tales como la descripción de los Servicios reservados y el precio, se enviará al Cliente por correo electrónico.
30% of classes are taught in Spanish which includes the essential elements of Spanish language, literature and humanities.
El 30% de las clases se imparten en español y abarcan elementos esenciales de la Lengua y Literatura Española, así como las Ciencias Sociales.
The EU's preference is for the future global climate framework to take the form of a single, new legally binding instrument which includes the essential elements of the Kyoto Protocol.
La UE prefiere que el futuro marco mundial sea en forma de un único y nuevo instrumento jurídicamente vinculante que recoja los elementos esenciales del Protocolo de Kioto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.