Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
includes the programmes
Vertaling van "includes the programmes" in Spaans
incluye los programas
The last element includes the programmes relating to the implementation of the various environmentally related international protocols and the cleaner production centres and energy programmes.
Este último elemento incluye los programas relativos a la aplicación de los diversos protocolos internacionales relacionados con el medio ambiente, así como los centros para una producción más limpia y los programas de energía.
From the 1999 notification, we will notify "Subsidy for measures to promote the textile industry" as a single programme which includes the programmes mentioned above and sub-programmes which have not been notified because they have been under examination.
A partir de la notificación de 1999, notificaremos la "subvención para adoptar medidas destinadas a la promoción de la industria textil" como un único programa que incluye los programas mencionados supra, así como subprogramas que no han sido notificados porque estaban siendo examinados.
In the European Union budget, the funds for rural development are as high as 11%, whilst the entire sector of citizenship, which includes the programmes for equal opportunities, does not even reach 1%.
En el presupuesto de la Unión Europea, los fondos para desarrollo rural representan hasta un 11 %, mientras que todo el sector de la ciudadanía, que incluye los programas para la igualdad de oportunidades, ni siquiera alcanza el 1 %.
The report includes the programmes and activities to help patients and citizens to take better decisions concerning their health.
La memoria recoge los programas y actividades orientadas a ayudar a los pacientes y ciudadanía a tomar mejores decisiones en relación con su salud
The reproductive health strategy includes the programmes on family medicine, combating anaemia in Turkmenistan, the protection of and support for breastfeeding, reproductive health protection service, immunoprophylactics, etc.
La estrategia de salud reproductiva incluye programas de medicina de familia, lucha contra la anemia en Turkmenistán, protección y apoyo de la lactancia, servicios de protección de la salud reproductiva, inmunoprofilaxis, etc.
Bearing in mind the evolution of European executive education, already on a par with the United States, the ranking includes the programmes which, according to experts, are the best masters in this category on both sides of the Atlantic.
Teniendo en cuenta el desarrollo de la formación ejecutiva europea, ya a la altura de la de Estados Unidos, en la clasificación se reflejan los que, según los expertos, son los mejores másters en su categoría a ambos lados del Atlántico.
The 'one plan' includes the programmes of 14 participating United Nations organizations, including UNFPA, and is implemented as part of the 'one United Nations' initiative.
El "plan único" comprende los programas de 14 organizaciones participantes de las Naciones Unidas, entre ellas el UNFPA, y se ejecuta como parte de la iniciativa "Una ONU".
Synoniemen voor includes the programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 62 ms.
