Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
includes training programmes
Vertaling van "includes training programmes" in Spaans
incluye programas de capacitación
incluye programas de formación
In addition to those guidelines, the UNEP eco-housing project includes training programmes for architects and several demonstration projects, including in towns and villages affected by the Tsunami disaster.
Además de estas directrices el proyecto de ecoviviendas del PNUMA incluye programas de capacitación para arquitectos y diferentes proyectos de demostración, en ciudades y pueblos afectados por el desastre del tsunami.
The system also includes training programmes and occupational networks aligned with the Organization's generic competencies.
El sistema también incluye programas de capacitación y redes ocupacionales ajustados a las competencias genéricas de la Organización.
The accreditation procedure run by IATA involves criteria such as financial soundness and security (to avoid the smuggling of blank tickets) and includes training programmes.
El procedimiento de acreditación de la IATA se basa en criterios tales como la solidez financiera y la seguridad (para evitar el contrabando de pasajes en blanco) e incluye programas de formación.
Trinidad and Tobago is using the funds to implement the National Adaptation Strategy through a multi-annual programme which includes training programmes, compensation to former employees of Caroni and farmers who used to supply sugar, infrastructure development, and environmental programmes.
Trinidad y Tabago utiliza esos fondos para aplicar la Estrategia Nacional de Adaptación a través de un programa plurianual que incluye programas de formación, indemnizaciones para los antiguos empleados de la empresa Caroni y los agricultores que suministraban el azúcar, desarrollo de infraestructuras y programas medioambientales.
But it also includes training programmes for national administrations.
Pero también abarca programas de formación para las administraciones nacionales.
The 2008/09 budget includes training programmes to enhance the safety of personnel.
En el presupuesto para el bienio 2008/2009 se incluyen programas de capacitación para mejorar la seguridad y el bienestar del personal.
The work conducted by PRI includes training programmes held worldwide for judges, prison staff, civil society and prisoners to strengthen compliance with international human rights standards and to foster good prison management.
Entre la labor realizada por la Internacional se incluyen programas de formación impartidos en todo el mundo a jueces, personal de prisiones, sociedad civil y reclusos para reforzar el cumplimiento de las normas internacionales de derechos humanos y propiciar una buena administración carcelaria.
The partnership also includes training programmes for civil servants and researchers from francophone Africa, the preparation of industrial surveys and a rapid-response mechanism supporting decision-making of UNIDO senior management.
La alianza también abarca programas de capacitación para funcionarios públicos e investigadores de países africanos de habla francesa, la preparación de encuestas industriales y un mecanismo de respuesta rápida para apoyar las decisiones que adopten los administradores superiores de la ONUDI.
186.42. Human rights education which includes training programmes for civil servants to promote human rights policy and mainstream it in various areas (Bahrain)
186.42 Impartir educación sobre los derechos humanos que incluya programas de capacitación para los funcionarios públicos, con el fin de promover la política de derechos humanos e incorporarla en diversas esferas (Bahrein)
Synoniemen voor includes training programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 49 ms.
