Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
including a draft decision
Vertaling van "including a draft decision" in Spaans
incluye un proyecto de decisión
incluyendo un proyecto de decisión
incluirá un proyecto de decisión
con inclusión de un proyecto de decisión
When agreement is reached, the Report of the Working Party, including a draft Decision and Protocol of Accession, is forwarded to the General Council.
Una vez que se llega a un acuerdo, se presenta al Consejo General el informe del Grupo de Trabajo, que incluye un proyecto de Decisión y de Protocolo de Adhesión.
It would welcome a full report at the next session including a draft decision on an effective mechanism for the follow-up of JIU decisions.
Agradecerá que en el próximo período de sesiones se presente un informe completo que incluya un proyecto de decisión sobre un mecanismo eficaz de seguimiento de las decisiones de la DCI.
Mr. GENOT said that he would be submitting his thoughts on humanitarian activities and human rights in written form, including a draft decision calling for the item to remain on the agenda.
El Sr. GENOT dice que presentará sus opiniones sobre las actividades humanitarias y los derechos humanos por escrito, e incluirá un proyecto de decisión en el que se pida que se mantengan el tema en el programa.
CONTACT GROUP ON THE FINANCIAL MECHANISM In the evening, a contact group met to review the draft guidance to the financial mechanism, including a draft decision on guidance to the financial mechanism and a draft guidance directed to the financial mechanism.
Por la noche, se reuní un grupo de contacto para revisar el proyecto de orientación para el mecanismo financiero, incluyendo un proyecto de decisión sobre orientación para el mecanismo financiero y un proyecto de orientación dirigido al mecanismo financiero.
Another delegation agreed that the UNDP model might be useful, with documents including a draft decision that could be discussed by the Executive Board.
Otra delegación convino en que el modelo del PNUD podría resultar útil puesto que entre sus documentos se podría incluir un proyecto de decisión sobre el cual podría deliberar la Junta Ejecutiva.
The request and relevant annexes, including a draft decision for consideration by the Council, were contained in document G/C/W/328.
La solicitud y los anexos correspondientes, con inclusión de un proyecto de decisión para su examen por el Consejo, figuran en el documento G/C/W/328.
Where, following a judgment of the Court, the prosecution has to decide whether to lodge an appeal, the European Delegated Prosecutor shall submit a report including a draft decision to the competent Permanent Chamber and await its instructions.
Cuando, a raíz de una sentencia del órgano jurisdiccional, la acusación tenga que decidir si presenta o no un recurso, el Fiscal Europeo Delegado presentará a la Sala Permanente competente un informe que incluya una propuesta de resolución y aguardará las instrucciones de dicha Sala.
ECOSYSTEM APPROACH: On Monday, 16 February, WG-I discussed the ecosystem approach, including a draft decision on the ecosystem approach and implementation guidelines contained in an annex (UNEP/CBD/COP/7/4 and 13).
ENFOQUE DE ECOSISTEMA: Los delegados comenzaron la consideración de la recomendación XII/1 del OSACTT sobre la revisión en profundidad de la aplicación del enfoque de ecosistema (UNEP/CBD/COP/9/2) en el GTI, el miércoles 21 de mayo.
Health and safety at work: the Commission will present a communication, including a draft Decision, on the fourth programme concerning safety, hygiene and health protection at work (1996-2000).
Salud y seguridad en el centro de trabajo: la Comisión presentará una comunicación -que incluirá un proyecto de decisión- relativa al cuarto programa sobre la salud, la higiene y la seguridad en el centro de trabajo (1996-2000).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 60 ms.
