Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
including at a minimum
Vertaling van "including at a minimum" in Spaans
incluya como mínimo
An adequate standard of living, including at a minimum access to adequate food, water, housing, health care and basic education
Un nivel de vida adecuado, que incluya como mínimo el acceso a una alimentación adecuada, agua, vivienda, atención de la salud y educación básica.
Include in its reports submitted pursuant to Article 22 information on any primary mercury mining within its territory, including at a minimum
Deberá incluir en sus informes presentados de conformidad con el artículo 22 información sobre toda extracción de mercurio primario en su territorio, que incluya como mínimo
Information on any primary mercury mining within the Party's territory, including at a minimum
Información sobre toda extracción primaria de mercurio dentro del territorio de la Parte, que incluya como mínimo
Each of these sections should then contain further details, including at a minimum
Cada una de esas secciones debería contener información detallada que incluyera como mínimo, lo siguiente
Plan and implement the transition services described in subpart G of this part, including at a minimum
Planear e implementar los servicios de transición descritos en la subparte G de esta parte, incluyendo como mínimo
Such transformation is true of several aspects of the occupation, including at a minimum the settlement blocs and accompanying infrastructure of roads and security zones, as well as the separation wall.
Dicha transformación puede apreciarse en varios aspectos de la ocupación, entre otros, y en primer lugar, los bloques de asentamientos y las infraestructuras conexas, como carreteras y zonas de seguridad, así como el muro de separación.
To the contrary, the negotiations are a complex process that involve several parties - including at a minimum the seller, the lender, and the buyer.
Al contrario, las negociaciones son un proceso complejo en el que participan varias partes -entre las que se encuentran como mínimo el vendedor, el prestamista y el comprador-.
IDPs who have achieved a durable solution enjoy, without discrimination, an adequate standard of living, including at a minimum shelter, health care, food, water and other means of survival.
Los desplazados internos que han alcanzado una solución duradera gozan, sin discriminación, de un nivel de vida adecuado, que incluye un alojamiento con los requisitos mínimos, atención de la salud, alimentos, agua y otros medios de subsistencia.
Organizing an interinstitutional team to coordinate the different activities, including at a minimum representatives of the health sector, relief and security entities, the military, and the relevant judicial body.
Organizar un equipo interinstitucional para coordinar el manejo de las diferentes actividades, en el cual deben participar como mínimo representantes del Sector Salud, de cuerpos de socorro, de seguridad, militares y del organismo judicial correspondiente.
Identification of the material that is claimed to be infringing and information reasonably sufficient to permit Time Out to locate the material, including at a minimum, if applicable, the URL of the link shown on the Website(s) where such material may be found
Identificación del material supuestamente transgresor e información razonablemente suficiente que permita a Time Out encontrar el material, incluida, como mínimo y si corresponde, la URL del vínculo que figura en el Sitio web o los Sitios web donde se encuentra dicho material
The Department of Energy shall propose and promulgate regulations setting forth CO2 equivalent fees for other greenhouse gases including at a minimum methane, nitrous oxide, sulfur hexafluoride, hydrofluorocarbons (HFCs), perfluorocarbons, and nitrogen trifluoride.
El Departamento de Energía deberá proponer y promulgar los reglamentos que delimitan las tarifas equivalentes a CO2 para los otros gases de efecto invernadero, incluyendo por lo menos metano, óxido nitroso, sulfuro hexaflorado, hidroflorocarbonos (HFCs), perflorocarbonos y trifluoruro de nitrógeno.
Names, locations, telephone numbers of non-English language speaking Absolute Total Care providers, including at a minimum, PCPs, specialists and hospitals.
Nombres, ubicaciones, números telefónicos de proveedores de Absolute Total Care que hablan otros idiomas que no sean inglés, incluidos como mínimo, PCP, especialistas y hospitales.
A set of resources that are available to support work, including at a minimum a Platform Coordinator
Un conjunto de recursos disponibles para apoyar el trabajo, entre los que se incluyen, como mínimo, un Coordinador de la Plataforma.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 82 ms.
