We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
incluida la finalización
Drafting of additional documentation, including finalization of policies and detailed procedural manuals, based on the principles and practices outlined in the framework
Redacción de documentos adicionales, incluida la finalización de las políticas y los manuales de procedimiento detallados, sobre la base de los principios y prácticas que se bosquejan en este marco
By end-2002: completion of the negotiations, including finalization of legal texts and submission of schedules of commitments.
Para finales del 2002: terminación de las negociaciones, incluida la finalización de los textos jurídicos y la presentación de las Listas de compromisos.
e. Coordination of the financial liquidation of field missions, including finalization of field accounts and assessments of loss or damage to United Nations assets
e. Coordinación de la liquidación financiera de las misiones sobre el terreno, incluida la finalización de las cuentas sobre el terreno y la evaluación de pérdidas o daños a los bienes de las Naciones Unidas
The report describes the activities accomplished to date, including finalization of the action plan, resource mobilization initiatives and partnership arrangements established with regional agencies.
El informe indica las actividades ejecutadas hasta la fecha, incluida la redacción definitiva de los planes de acción, iniciativas de movilización de recursos y acuerdos de colaboración establecidos con organismos regionales.
Pacific now expects to implement the Plan and close the Recapitalization Transaction on October 12, 2016, assuming satisfaction or waiver of the remaining conditions including finalization of negotiations with respect to certain pending matters.
Pacific ahora espera implementar el Plan y cerrar la Transacción de Recapitalización el 12 de octubre de 2016, asumiendo el complimiento o renuncia de las condiciones restantes incluyendo la finalización de las negociaciones relacionadas con ciertos asuntos pendientes.
The Committee urges the State party to step up its efforts to combat trafficking in women and girls, including finalization and implementation of its Operative Plan for Prevention of Trafficking, 2004 to 2008.
El Comité exhorta al Estado parte a que acelere sus actividades de lucha contra la trata de mujeres y niñas, incluso la terminación y aplicación de su Plan Nacional para la represión de la trata de personas 2004-2008.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor including finalization in het Engels