Detainees were often deprived of medical treatment, and there were more than 1,500 cases of illness among the detainees, including heart problems, kidney failure and cancer.
A los detenidos se les privó a menudo de tratamiento médico, y había más de 1.500 casos de enfermedades entre los detenidos, incluidos problemas cardíacos, insuficiencia renal y cáncer.
Taking DHEA along with these medications might increase serotonin too much and cause serious side effects including heart problems, shivering, and nervousness.
La ingesta de DHEA junto con estos medicamentos podría elevar demasiado el nivel de serotonina y causar efectos secundarios graves, incluidos problemas cardíacos, escalofríos y nerviosismo.
Can increase serotonin levels too much, causing serious side effects including heart problems, shivering, nausea, headache, and anxiety.
Puede aumentar demasiado los niveles de serotonina, causando efectos secundarios graves, incluyendo problemas cardíacos, escalofríos, náuseas, dolor de cabeza y ansiedad.
Can cause too much serotonin, causing serious side effects including heart problems, shivering, nausea, headache, and anxiety.
Puede ocasionar la producción de demasiada serotonina, lo que causa efectos secundarios serios incluyendo problemas cardíacos, escalofríos, náusea, dolor de cabeza y ansiedad.
After just seven nights of too little sleep, researchers observed more than 700 genetic changes that could play a role in consequences including heart problems and obesity, according to a recent study.
Después de solo siete noches de muy poco sueño, los investigadores observaron más de 700 cambios genéticos que podrían desempeñar un papel en las consecuencias, incluyendo problemas cardíacos y la obesidad, según un estudio reciente.
Taking 5-HTP along with other herbs and supplements that increase serotonin might lead to too much serotonin and cause side effects including heart problems, shivering and anxiety.
La ingesta de 5-HTP junto con otras hierbas y suplementos que aumentan los niveles de serotonina podría conducir a un elevado incremento del nivel de serotonina y causar efectos secundarios graves, incluidos problemas cardíacos, escalofríos y ansiedad.
Taking 5-HTP before surgery might cause too much serotonin in the brain and can result in serious side effects including heart problems, shivering, and anxiety.
La ingesta de 5-HTP antes de la cirugía podría elevar demasiado los niveles de serotonina en el cerebro, lo que podría causar efectos secundarios graves, incluidos problemas cardíacos, escalofríos y ansiedad.
Taking SAMe along with meperidine (Demerol) might cause too much serotonin in the brain and serious side effects including heart problems, shivering, and anxiety.
El tomar hierba de San Juan junto con meperidina (Demerol) podría aumentar demasiado la cantidad de serotonina en el cerebro y podría producir serios efectos secundarios que incluyen problemas al corazón, escalofríos y ansiedad.
Taking L-tryptophan along with meperidine (Demerol) might cause too much serotonin in the brain and serious side effects including heart problems, shivering, and anxiety.
El tomar L-triptófano junto con meperidina (Demerol) puede resultar en demasiada serotonina en el cerebro y puede producir serios efectos secundarios que incluyen problemas al corazón, escalofríos y ansiedad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.