Vertaling van "including its preparatory process" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
incluido su proceso preparatorio
incluido el proceso preparatorio
The note outlines the modalities of holding the Conference, including its preparatory process, in accordance with the resolution.
En la nota se esbozan las modalidades de la celebración de la Conferencia, incluido su proceso preparatorio, de conformidad con la resolución.
In cooperation with the intergovernmental WSIS Bureau, he was charged with the overall planning and implementation of the organization of the Summit including its preparatory process.
En cooperación con la Oficina Intergubernamental de la CMSI, se encargó de la planificación global y organización de la Cumbre, incluido su proceso preparatorio.
In that connection, the Secretary-General should include in his note details of the modalities of such a conference, including its preparatory process, and consult widely with Member States regarding the venue of the conference.
Al respecto, el Secretario General debe incluir en su nota los pormenores de las modalidades de esa conferencia, incluido el proceso preparatorio, y celebrar consultas amplias con los Estados Miembros en relación con la sede de la Conferencia.
The European Union eagerly awaited the note being prepared by the Secretary-General outlining the modalities of such a conference, including its preparatory process, pursuant to General Assembly resolution 62/203.
La Unión Europea aguarda con mucho interés la nota que está preparando el Secretario General en que se esbozan las modalidades de dicha conferencia, incluido el proceso preparatorio, de conformidad con la resolución 62/203 de la Asamblea General.
The present note outlines the modalities of holding the Fourth United Nations Conference on the Least Developed Countries, including its preparatory process, in accordance with resolution 62/203.
En la presente nota se esbozan las modalidades de la cuarta Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados, incluido su proceso preparatorio, de conformidad con la resolución 62/203.
The Summit, including its preparatory process, contributed substantially to an increased level of international awareness of social issues.
La Cumbre y su proceso preparatorio contribuyeron de manera sustancial a una mayor sensibilización de la comunidad internacional con respecto a los problemas sociales.
The final cost of conference services provided for the 2005 Review Conference, including its preparatory process, will depend on the total workload arising from all sessions of the Preparatory Committee and the Conference.
Los gastos definitivos por concepto de los servicios de conferencias que se presten en la Conferencia del año 2005, que incluyen los preparativos correspondientes, dependerán del volumen total de trabajo que haya en todos los períodos de sesiones del Comité Preparatorio y la Conferencia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.