Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
including the programs
Vertaling van "including the programs" in Spaans
incluyendo los programas
incluidos los programas
After re-installation, you will lose all the data on your hard drive including the programs you had installed.
Después de la reinstalación, se perderán todos los datos en su disco duro, incluyendo los programas que había instalado.
The images that we have from this program can be viewed in multiple apps, including the programs to view images.
Las imágenes obtenidas se pueden ver en multitud de aplicaciones incluyendo los programas de visualización de imágenes.
One of the Strategies of the Policy is to gradually increase the availability of mental health services from the community level to the specialist hospitals by including the programs in the periodic development plans.
Una de las estrategias que establece es la de aumentar gradualmente la disponibilidad de servicios de salud mental del nivel comunitario al de los hospitales especializados incluyendo los programas en los planes de desarrollo periódicos.
All the information and content including the programs of Software available in or through DOLPHINEXPLORER.COM, are protected.
Toda la información y contenido incluyendo los programas de software disponibles en o a través de DOLPHINEXPLORER.COM, están protegidos.
Accordingly the global demand for nuclear knowledge and materials, including the programs for development of fuel cycle facilities are growing rapidly.
En consecuencia, la demanda mundial de conocimientos y materiales nucleares, incluso programas para el desarrollo de instalaciones del ciclo del combustible, está creciendo rápidamente.
The interior of the pavilion was conceived as a grand library, including the programs related with the exhibition of books, communal areas and an auditorium, which can also be used as a casual reading space.
El área interior del pabellón fue concebida como una gran biblioteca, incluyendo el programa relacionado con la exhibición de libros, áreas comunes y auditorio que -además- puede ser utilizado como un espacio informal de lectura.
It would be useful to include a list of programs covered under each of the analytical methods used, including the programs reviewed for 2004-05.
Sería útil incluir una lista de los programas cubiertos según cada método analítico utilizado, entre ellos los programas examinados correspondientes al período 2004-05.
Morris Kline was a protagonist in the curriculum reform in mathematics education that occurred in the second half of the twentieth century, a period including the programs of the new math.
Incluso una broma irrelevante es enormemente gratificante para la clase. Kline fue protagonista en el programa de reforma a la educación matemática que se produjo en la segunda mitad del siglo XX, período incluido en los programas de la nueva matemática.
Try starting all of the programs you commonly use, including the programs in your Startup folder, one by one to see if a program might be the cause of the problem.
Inicie todos los programas que usa normalmente, incluso los programas de la carpeta Inicio, uno por uno, para verificar si un programa puede ser la causa del problema.
José Pons Madera, Ph.D. Welcome to our website! Within, you will find information on all the activities of our university, including the programs we offer, our student services, and our institutional and programmatic accreditation and outcomes.
En este espacio encontrará un recuento de las actividades de nuestra universidad que incluye los programas que ofrecemos, las acreditaciones de la universidad y de los programas que se acreditan por agencias externas, los costos de matrícula, y los resultados que obtienen los programas acreditados.
Sofosbuvir is being evaluated as part of multiple therapeutic regimens, including the programs outlined above in combination with RBV and peg-IFN.
Sofosbuvir está siendo evaluado como parte de múltiples regímenes terapéuticos, incluidos los programas destacados más arriba en combinación con RBV y peg-IFN.
If you want the firewall to block everything, including the programs selected on the Exceptions tab, select the Block all incoming connections check box.
Si desea que el firewall lo bloquee todo, incluidos los programas seleccionados en la ficha Excepciones, active la casilla Bloquear todas las conexiones entrantes.
The BBVA Foundation also looks to the future with its suite of training opportunities for new performers seeking international experience, including the programs run with the Spanish National Youth Orchestra (JONDE) and the Escuela de Música Reina Sofía.
La Fundación BBVA también mira al futuro de la música mediante la formación de nuevos intérpretes, que, con una marcada vocación internacional, participan en programas desarrollados con la Joven Orquesta Nacional de España y la Escuela de Música Reina Sofía, entre otras instituciones.
Synoniemen voor including the programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 128 ms.
