Vertaling van "including those documents" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
incluidos los documentos
This Agreement (including those documents referenced incorporated herein), as may be amended from time to time, constitutes the entire agreement between you and us and supersede all prior agreements between you and us.
Este Acuerdo (incluidos los documentos a los que se hace referencia en el presente documento), que puede modificarse ocasionalmente, constituye el acuerdo completo entre usted y nosotros y reemplaza todos los acuerdos anteriores entre usted y nosotros.
We reserve the right to update or modify (collectively "change") the terms of this Agreement (including those documents that are incorporated herein by reference) at any time and from time to time, without prior notice to you.
Nos reservamos el derecho a actualizar o modificar (colectivamente "cambiar") los términos del presente Acuerdo (incluidos los documentos que se incorporen al presente Acuerdo por referencia) en cualquier momento, periódicamente y sin previo aviso.
The Federal Republic of Yugoslavia even denies free access of other successor States to these archives, including those documents that are necessary for the process of State succession.
La República Federativa de Yugoslavia deniega incluso el libre acceso de otros Estados sucesores a esos archivos, incluidos los documentos que son indispensables para el proceso de la sucesión de Estados.
That would require a certain appropriate guidance and adjustments through the form of official documents which including those documents in the question 19.
Eso requeriría ciertas directrices y ajustes pertinentes en la forma de documentos oficiales en los que se incluyeran los documentos de la pregunta 19.
Caterpillar's records retention policy addresses the retention of written and electronic documents, including those documents containing personal information about our customers.
La política de retención de registros de Caterpillar aborda la conservación de documentos escritos y electrónicos, entre estos, aquellos documentos que contienen información personal sobre nuestros clientes.
The report, combined with all the documents it referred to, including those documents that were written contributions by Members as well as the incorporation of oral statements by Members, provided a sum total in which he saw little purpose in adding to all of that again.
El informe, combinado con todos los documentos a los que se refiere, incluidos los consistentes en aportaciones por escrito de los Miembros, así como la incorporación de las declaraciones orales de éstos, proporciona un conjunto al que tiene poco sentido añadir algo nuevo.
These include untrusted Excel add-ins (.xla or.xlam) and HTML content (.htm or.html, including those documents that are renamed with an.xls extension).
Estos incluyen complementos de Excel (.xla o.xlam) y contenido HTML (.htm o.html, incluyendo aquellos documentos que cambian el nombre con la extensión.xls) que no son de confianza.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.