Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inconceivable potencynf
Vertaling van "inconceivable potency" in Spaans
In other words, it is growing by inconceivable potency, or acintya-śakti.
En otras palabras, está creciendo en virtud de una potencia inconcebible, o acintya-śakti.
All such activities are simultaneously one and different by His inconceivable potency.
Todas estas actividades son simultáneamente idénticas y diferentes, en virtud de Su potencia inconcebible.
I tried to test Him, but now I am bewildered by His inconceivable potency.
Yo traté de probarlo, pero ahora estoy perplejo debido a Su inconcebible potencia.
By His inconceivable potency, in spite of His one form, He is present everywhere. As the sun, He appears... As the sun, He appears in many places at once.'
Mediante Su inconcebible potencia y a pesar de Su única forma, Él está presente en todas partes, tal como el Sol aparece... tal como el Sol aparece en muchos lugares al mismo tiempo.
By Your inconceivable potency of yogamaya, You can make such things effective without external help.
Por medio de Tu potencia inconcebible de yogamäyä, puedes hacer efectivas esa clase de cosas sin ayuda externa.
This is the inconceivable potency of the Lord that He can be in one place doing something like playing on His flute while at the same time His form is all encompassing and contains everything within it.
Esta es la potencia inconcebible del Señor que Él puede estar en un lugar haciendo algo como tocar Su flauta mientras que al mismo tiempo Su forma está abarcando todo y contiene todo dentro de ella.
Due to the inconceivable potency of the Lord it is possible for Him to do the impossible.
Debido a la potencia inconcebible del Señor es posible para Él hacer lo imposible.
By Krishna's inconceivable potency He is simultaneously smaller than the smallest as the Supersoul seated within the individual soul and greater than the greatest as the original source of everything.
Por la potencia inconcebible de Krishna Él es simultáneamente el más pequeño que el más pequeño como la Superalma situada dentro del alma individual y más grande que lo más grande como la fuente original de todo.
The Vedas confirm this inconceivable potency of the Lord as follows: 'Viṣṇu is one and yet He is certainly all-pervading.
Los Vedas confirman de la siguiente manera esa inconcebible potencia del Señor: Viṣṇu es uno, y, aun así, está sin duda omnipresente.
The Vedas confirm this inconceivable potency of the Lord as follows: 'Visnu is one, and yet He is certainly all-pervading.
Los vedas confirman esta inconcebible potencia del Señor con lo siguiente: Vishnu es Uno, y sin embargo, lo penetra todo.
CC Ādi 16.81 - In this birth of the Ganges by the inconceivable potency of the Lord, there is no contradiction although it appears contradictory.
CC Ādi 16.81 - En esa forma de nacer del Ganges, por la inconcebible potencia del Señor, aunque parezca contradictorio, no hay contradicción.
And who knows, by the inconceivable potency of Lord Sri Krishna even the impossible can become possible.
Y quien sabe, por la potencia inconcebible del Señor Sri Krishna incluso lo imposible puede llegar a ser posible.
And just as Lord Rama and His army were successful, it is possible, by the inconceivable potency of Lord Caitanya, that we can be successful too.
Y tal como el Señor Rama y su ejército tuvieron éxito, es posible, por la potencia inconcebible del Señor Caitanaya, que podamos tener éxito también.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inconceivable potency in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 25 ms.
