Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
incorrect assumption
Vertaling van "incorrect assumption" in Spaans
asunción incorrecta f
His incorrect assumption acted as a banana skin, tripping him up in the negotiations.
Su suposición incorrecta actuó como una piedra de tropiezo, haciéndolo tropezar en las negociaciones.
This is an incorrect assumption that most people make.
Esta es una suposición incorrecta que la mayoría de personas hacen.
Australia's measures are based on the incorrect assumption that all ALCM present on New Zealand apples would simultaneously emerge as soon as the apples were removed from cold storage.
Las medidas de Australia se basan en la hipótesis incorrecta de que todas las mosquillas presentes en el exterior de las manzanas neozelandesas emergerían simultáneamente nada más salir del almacenamiento en frío.
4.145 Australia's measures are also based on the incorrect assumption that ALCM females have a flying range of up to 200m. As confirmed by the experts, this conclusion is not sufficiently supported by the scientific evidence.
4.145 Las medidas adoptadas por Australia se basan también en la hipótesis incorrecta de que el radio de vuelo de la hembra de la ALCM alcanza los 200 m. Como han confirmado los expertos, esta conclusión no está suficientemente respaldada por testimonios científicos.
Despite the fact that this definition is unclear, outdated, and based on the incorrect assumption that all women have 28-day cycles with ovulation on day 14, it is still used in current medical practice.
A pesar de que la definición no quede clara, esté pasada de moda y se base en el supuesto incorrecto de que todas las mujeres tienen ciclos de 28 días y ovulen el día 14, todavía se sigue utilizando en la práctica médica actual.
The motion is based on the incorrect assumption that Sweden will be forced to accept the common currency in spite of the outcome of the referendum.
La propuesta se basa en el supuesto incorrecto de que Suecia se verá obligada a aceptar la divisa común, a pesar del resultado del referendo.
I believe this is an incorrect assumption.
Yo creo que esa es una suposición incorrecta.
However, this may be an incorrect assumption.
Sin embargo, ésta puede ser una suposición incorrecta.
That's because we made an incorrect assumption.
Eso es porque hicimos una suposición incorrecta.
In many, if not most cases, this is an incorrect assumption.
En muchos, si no la mayoría de los casos, se trata de una suposición incorrecta.
His reasoning was fundamentally flawed, as it relied on an incorrect assumption from the start.
Su razonamiento partía de una base errónea, ya que se apoyaba en una suposición incorrecta desde el principio.
Just one incorrect assumption can lead to a massive swing in the value estimate.
Una sola suposición incorrecta puede llevar a un cambio masivo en la estimación del valor.
This, as we shall see later, is nothing but an incorrect assumption surpassed by moderns negotiation techniques.
Esto, como veremos más adelante, no es más que una suposición incorrecta superada por las modernas técnicas de negociación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor incorrect assumption in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 51 ms.
