Vertaling van "increase both the efficiency" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aumentar tanto la eficiencia
aumentar la eficiencia
incrementar tanto la eficiencia
The new design promises to increase both the efficiency and safety of aircraft operation.
El nuevo diseño podría aumentar tanto la eficiencia como la seguridad del funcionamiento de las aeronaves.
Our goal was to increase both the efficiency and the quality of our solar power products, while reducing costs.
Nuestra meta es aumentar tanto la eficiencia como la calidad de nuestros productos para energía solar a la vez que reducimos los costos.
Vocollect will help you increase both the efficiency and the accuracy of orders, ensuring that your customers' orders are shipped correctly the first time.
Vocollect le ayudará a aumentar la eficiencia y la precisión de las órdenes, lo que garantiza que los pedidos de los clientes se envíen correctamente la primera vez.
Based on conceptual and technological foundations that you have developed and tested in practice modules, you develop new innovative solutions that increase both the efficiency and the effectiveness of the value chain.
Basado en los fundamentos conceptuales y tecnológicos que ha desarrollado y probado en los módulos de práctica, desarrolla nuevas soluciones innovadoras que aumentan tanto la eficiencia como la efectividad de la cadena de valor.
An anti-corruption approach largely agreed upon by the international community would increase both the efficiency and effectiveness of international cooperation.
Si la comunidad internacional aprueba un enfoque de la lucha contra la corrupción, aumentará la eficacia y la eficiencia de la cooperación internacional.
High speed cutting technology has traditionally been the best way to increase both the efficiency and precision of metal cutting processes.
Tradicionalmente, contar con tecnología de corte de alta velocidad ha sido la mejor manera de incrementar tanto la eficiencia como la precisión de los procesos de corte de metales.
By providing relevant, actionable security intelligence and simultaneously simplifying security management, businesses can increase both the efficiency and effectiveness of their security posture.
Mediante el suministro de inteligencia de seguridad accionable y relevante y simplificando a la vez la gestión de seguridad, las empresas pueden incrementar tanto la eficiencia como la efectividad de sus estrategias de seguridad.
Malaysia's manufacturers have invested in advanced production methods to increase both the efficiency and quality of their products, as well as to enhance jewelry design and move up the value chain.
Fabricantes de Malasia han invertido en los métodos de producción avanzados para aumentar la eficiencia y la calidad de sus productos, así como para mejorar el diseño de joyas y subir en la cadena de valor.
The aim of this strategy is to increase both the efficiency and competitiveness of the European economy and to improve the operation of the labour market.
Esta estrategia se propone al mismo tiempo aumentar la eficacia y la competitividad de la economía europea y mejorar el funcionamiento de los mercados de trabajo.
The complex, real-time Avitrack system has the potential to increase both the efficiency and security of the apron servicing progress, of paramount importance to airport authorities, aircraft operators and passengers alike.
El complejo sistema Avitrack en tiempo real tiene el potencial para aumentar tanto la eficacia como la seguridad de las actividades de mantenimiento en la plataforma, algo de importancia primordial para autoridades aeroportuarias, operadores aéreos y pasajeros por igual.
The aim of the SINC-PRO project was to increase both the efficiency and effectiveness of continuous and batch crystallisation processes through on-line control.
El objetivo del proyecto SINC-PRO era aumentar la eficiencia y la efectividad de los procesos de cristalización continua y discontinua a través de un control en línea.
It is important that we in the European institutions, along with Member States, develop effective means of exploiting the potential of regional technologies, to increase both the efficiency and transparency of our interactions with citizens.
Es importante que en las instituciones comunitarias, junto con los Estados miembros, desarrollemos medios eficaces para la explotación del potencial de tecnologías regionales que incrementen la eficacia y la transparencia de nuestras relaciones con los ciudadanos.
Governments have an opportunity to increase both the efficiency and fairness of their tax systems, and these reports outline concrete measures to help achieve this Mr Saint-Amans said.
Los gobiernos tienen la oportunidad de aumentar la eficiencia y la justicia de sus sistemas tributarios y en estos informes se presentan medidas concretas para ayudar a conseguirlo , comentó el señor Saint-Amans.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.