Vertaling van "increase efficiency and transparency" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aumentar la eficiencia y la transparencia
aumentar la eficacia y la transparencia
Market conventions need to be harmonized in order to increase efficiency and transparency.
Es necesario armonizar los usos del mercado para aumentar la eficacia y la transparencia.
Mobile money can be leveraged to increase efficiency and transparency of financial transactions.
Se pueden aprovechar las operaciones con dinero virtual vía dispositivos móviles para aumentar la eficiencia y la transparencia de las transacciones financieras.
The report also suggested an overhaul of import and export procedures to increase efficiency and transparency.
Se recomienda asimismo que se agilicen los procedimientos de importación y exportación para aumentar la eficiencia y la transparencia.
To increase efficiency and transparency, there is an immediate need for as much information as possible, particularly the lists of passenger on board.
Para aumentar la eficacia y la transparencia es necesario contar inmediatamente con la máxima información posible, en particular, las listas de pasajeros a bordo.
Intense work has been carried out in recent years to increase efficiency and transparency and facilitate connection and dialogue with citizens through social networks and the internet.
Se ha trabajado intensamente en los últimos años para incrementar la eficacia y transparencia y facilitar la conexión y el diálogo con los ciudadanos a través de las redes sociales e internet.
I will also be proposing a simplification of rules of procedure and processes - to cut paperwork and time and increase efficiency and transparency.
Además, propondré que se simplifiquen los reglamentos y los procesos, para así reducir la burocracia y el tiempo empleado en ella y aumentar la eficacia y la transparencia.
The objective of e-government initiatives is to increase efficiency and transparency in the operation of the public administration, thus reducing costs for citizens and commercial operators.
El objetivo de las iniciativas de gobierno electrónico es aumentar la eficiencia y transparencia del funcionamiento de la administración pública y, de esa manera, reducir los gastos para los ciudadanos y los operadores comerciales.
With a single, trusted view of all data, your agency can keep up with increased demand for services, security threats, and pressures to increase efficiency and transparency.
Con una visión única y fiable de todos los datos, su organismo puede seguir el ritmo del incremento en las exigencias de los servicios, las amenazas a la seguridad y las presiones para aumentar la eficacia y la transparencia.
Get a payment solution that helps to increase efficiency and transparency - plus the data analysis tools to help you easily track and manage budgets
Consigue una solución de pagos que incremente la eficiencia y transparencia, además de las herramientas de análisis de datos que facilitan el seguimiento y la gestión de los presupuestos
"By partnering with the private sector to encourage innovative and forward thinking applications, we are capitalizing on existing resources to increase efficiency and transparency in government, stimulate investment and create jobs."
"Al colaborar con el sector privado para impulsar aplicaciones innovadoras y avanzadas, estamos aprovechando recursos existentes para mejorar la eficiencia y transparencia en el gobierno, estimular inversiones y crear empleos".
take further action in the area of public procurement to increase efficiency and transparency of the Greek public procurement system, prevent misconduct, and ensure more accountability and control.
adoptar nuevas medidas en el ámbito de la contratación pública a fin de aumentar la eficiencia y la transparencia del sistema griego de contratación pública, así como de prevenir las irregularidades, reforzar la rendición de cuentas y garantizar un mayor control.
The establishment of a single competent authority at national level integrating or coordinating all permit granting procedures ("one-stop shop") should reduce complexity, increase efficiency and transparency and help enhance cooperation among Member States.
La constitución de una única autoridad competente a escala nacional que integre o coordine todos los procedimientos de concesión de autorizaciones («ventanilla única») debe reducir la complejidad, incrementar la eficiencia y la transparencia y ayudar a mejorar la cooperación entre los Estados miembros.
Member States should ensure that the need to increase efficiency and transparency in public administrations and to modernise public services is adequately addressed.
Los Estados miembros deben asegurarse de que se atienda adecuadamente a la necesidad de aumentar la eficiencia y la transparencia de las administraciones públicas y de modernizar los servicios públicos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.