Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increase in export values
Vertaling van "increase in export values" in Spaans
aumento de los valores de las exportaciones
Products whose rate of unit price increase was greater than the rate of increase in export values were excluded.
Se excluyeron los productos cuya tasa de aumento de precio unitario fue mayor que la tasa de aumento de los valores de exportación.
Subsequently, assistance is limited to 3 per cent of any increase in export values.
Después la ayuda se limita al 3 por ciento de todo aumento de los valores de las exportaciones.
This not only led to a sharp increase in export values, it also triggered a large increase in export volumes as investing in agriculture became very profitable.
Esto no solo originó un acentuado aumento de los valores de las exportaciones, sino que también desencadenó un considerable aumento de sus volúmenes, puesto que la inversión agrícola se volvió muy rentable.
However, as the volume factor became less important, the increase in export values began to be solely dependent on international prices (while economic growth was also accompanied by a rise in imports).
Sin embargo, el componente del volumen fue debilitándose, por lo que el crecimiento del valor de las exportaciones comenzó a depender exclusivamente de la evolución de los precios internacionales, a la par que, de la mano del crecimiento económico, se incrementaban las importaciones.
Box 2: Recent trends affecting external trade in goods and services The sustained increase in export values was principally the result of the surge in commodity prices, in particular fuels and other minerals, on international markets.
Recuadro 2: Tendencias recientes que afectan al comercio exterior de bienes y servicios El sostenido aumento del valor de las exportaciones se debió principalmente a la fuerte alza de los precios de los productos básicos en los mercados internacionales, sobre todo los combustibles y otros minerales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 46 ms.
