Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increase is requested
Vertaling van "increase is requested" in Spaans
se solicita un aumento
se solicita aumento
No increase is requested in the provision of $60,000 for the cost of expendable supplies and materials.
No se solicita un aumento en el crédito de 60.000 dólares para suministros y materiales fungibles.
No increase is requested over the provision for travel approved for the biennium 2004-2005.
No se solicita un aumento respecto del crédito para viajes aprobado para el bienio 2004-2005.
No increase is requested in the provision of $20,500 provided for the biennium 2004-2005 for the maintenance of data-processing and office equipment.
No se solicita un aumento en el crédito de 20.500 dólares aprobado del bienio 2004-2005 para el mantenimiento de los equipos de procesamiento de datos y oficina.
A minimal increase is requested for 2006.
Se solicita un incremento mínimo para 2006.
No increase is requested in the provision of $51,900 for the acquisition of furniture and office equipment.
No se solicita aumento alguno del crédito de 51.900 dólares para adquirir mobiliario y equipo de oficinas.
No increase is requested in the provision for external printing that covers miscellaneous printing, production of booklets and printing materials and an update of a glossary of investment terms.
Se solicita un aumento neto del crédito para impresión externa para sufragar el costo de trabajos diversos de imprenta, la producción de folletos y la impresión de materiales y una actualización del glosario de términos de inversión.
No increase is requested in the provision for general temporary assistance of 28 months for peak workload periods and for 6 months for staff on maternity and extended sick leave or for 7,500 hours of overtime.
No se solicita ningún aumento en el crédito para personal temporario general de 28 meses para períodos de volumen máximo de trabajo y para seis meses para personal con licencia de maternidad o licencia prolongada de enfermedad ni para 7.500 horas extraordinarias.
No increase is requested in the provision for external printing that covers production of booklets and fliers, and the printing of forms and envelopes ($20,800).
No se solicita aumento alguno del crédito para impresión externa, que comprende la producción de folletos y volantes, así como la impresión de formularios y sobres (20.800 dólares).
No increase is requested in the provision for freight mail and pouch services for New York, which includes the cost of stuffing and mailing approximately 400,000 documents per biennium, miscellaneous expenses for Geneva and in the provision for off-site storage of documents.
No se prevé ningún aumento de los gastos de envío de paquetes ni de servicios de valija diplomática para Nueva York, que incluyen el costo de ensobrar y enviar aproximadamente 400.000 documentos por bienio, gastos diversos de Ginebra y almacenamiento de documentos fuera de los locales.
No increase is requested in the provision for freight mail and pouch services for New York.
No se solicita aumento alguno del crédito para los servicios de envío de paquetes y valija diplomática correspondientes a Nueva York.
No increase is requested in the travel requirements for the Chief Executive Officer or his staff to attend sessions of the United Nations Joint Staff Pension Board and to visit secretaries of local staff pension committees.
No se solicita ningún aumento en la partida de viajes de funcionarios por concepto de asistencia del Director General o su personal a las sesiones del Comité Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas y visitas a los secretarios de los comités locales de pensiones del personal.
The Committee notes that this increase is requested in order to bring the rate of the special allowance of the President and Vice-President up to the 10-per cent level applied at ICJ.
La Comisión observa que la justificación de este incremento es equiparar la tasa del estipendio especial del Presidente y del Vicepresidente con el 10% aplicado en la Corte Internacional de Justicia.
No increase is requested for the travel of members of the Committee of Actuaries to New York or Geneva.
No se solicita ningún aumento por concepto de viajes de los miembros de la Comisión de Actuarios a Nueva York o Ginebra.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor increase is requested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 54 ms.
